Mountaineer Nirmal Purja dies in avalanche on Broad Peak
登山家のニルマル・プルジャ氏、ブロード・ピークで雪崩により死亡
更新日: 2026年8月3日 00:30
The world of mountaineering is in mourning following the tragic death of Nirmal “Nimsdai” Purja.
登山界は、ニルマル・“ニムダイ”・プルジャの悲劇的な死を悼んでいる。
On July 30, 2026, the 43-year-old Nepali-British legend was struck by a massive avalanche while attempting to summit Broad Peak in the Karakoram range.
2026年7月30日、この43歳のネパール系イギリス人の伝説的登山家は、カラコルム山脈のブロード・ピークへの登頂を試みていた際に大規模な雪崩に襲われた。
The disaster claimed the lives of all ten members of his expedition team.
この災害により、彼の遠征チームの全10名が命を落とした。
Purja was a global icon, famous for his historic 'Project Possible' in 2019, where he summited all fourteen of the world’s 8,000-meter peaks in just over six months.
プルジャは、2019年にわずか6ヶ月余りで世界の8,000メートル峰全14座の登頂を達成した歴史的な「プロジェクト・ポッシブル」で知られる世界的なアイコンであった。
Broad Peak, the world's 12th-highest mountain, remains one of the most perilous climbs in existence.
世界で12番目に高い山であるブロード・ピークは、現在でも最も危険な登山ルートのひとつである。
The mountaineering community continues to pay tribute to a man who redefined human potential in the death zone, leaving behind a legacy of courage, inspiration, and high-altitude heroism that will be remembered for generations.
登山界は、「デスゾーン」における人類の可能性を再定義したこの男に敬意を表し続けており、彼が残した勇気、インスピレーション、そして高標高における英雄的な伝説は、これからも何世代にもわたって語り継がれるだろう。
