Manchester United Signs Carlos Baleba for £70 Million
マンチェスター・ユナイテッド、カルロス・バレバを7000万ポンドで獲得
更新日: 2026年8月26日 03:00
On August 25, 2026, Manchester United made a significant move in the transfer market, securing 22-year-old Cameroonian midfielder Carlos Baleba from Brighton & Hove Albion.
2026年8月25日、マンチェスター・ユナイテッドは移籍市場において大きな動きを見せ、ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンから22歳のカメラウン人MF、カルロス・バレバを獲得した。
Baleba has committed to a five-year contract, keeping him at Old Trafford until at least 2031, and he will wear the number 20 shirt.
バレバは5年契約を締結し、少なくとも2031年までオールド・トラッフォードに留まることになり、背番号20のユニフォームを着用する。
This signing represents a major phase of the midfield rebuild under manager Michael Carrick.
この補強は、マイケル・キャリック監督の下での中盤再建の重要な局面を意味する。
Baleba, who was tracked for nearly a year, is highly regarded for his defensive tenacity and his ability to move the ball forward.
約1年間追跡されてきたバレバは、守備的な粘り強さと、ボールを前線へ運ぶ能力の高さで高く評価されている。
Although he joins with a pre-existing ankle injury, United’s Football Director, Jason Wilcox, praised the midfielder’s immense potential.
足首の怪我を抱えた状態での加入となったが、ユナイテッドのフットボール・ディレクターであるジェイソン・ウィルコックスは、このミッドフィルダーが秘める計り知れない可能性を称賛した。
Baleba himself described the move as a dream come true, expressing his eagerness to work with the team upon his return to fitness, which is expected by mid-September.
バレバ自身はこの移籍を「夢がかなった」と語り、9月中旬に見込まれる復帰後、チームと協力することへの意欲を表明した。
Fans hope his arrival will provide the balance needed to strengthen the squad's competitiveness for the upcoming season.
ファンは彼の加入により、来シーズンに向けたチームの競争力強化に必要なバランスがもたらされることを期待している。
