India secures dominant cricket win against Afghanistan
インドがアフガニスタンを圧倒し、クリケットで快勝
更新日: 2026年6月9日 03:00
On June 8, 2026, India achieved a historic milestone at the Maharaja Yadavindra Singh International Cricket Stadium in New Chandigarh.
2026年6月8日、インドは新チャンディーガルにあるマハラジャ・ヤダヴィンドラ・シン国際クリケットスタジアムで歴史的な節目を達成した。
Facing Afghanistan in a one-off Test match, India secured their largest-ever Test victory, winning by an innings and 300 runs.
アフガニスタンと対戦した1試合限定のテストマッチにおいて、インドは1イニングと300ラン差で勝利し、同国史上最大のテスト勝利を収めた。
India dominated from the start after opting to bat, putting up a massive 564/8 declared, bolstered by centuries from Shubman Gill and KL Rahul.
インドはバッティングを選んだ時点から試合を支配し、シュブマン・ギルとKL・ラフールによるセンチュリー（100ラン超え）の活躍もあり、564ラン8ウィケット宣言という圧倒的なスコアを記録した。
Afghanistan struggled significantly against the Indian spin attack, being bowled out for 152 and 112 in their respective innings.
アフガニスタンはインドのスピン攻撃に大きく苦戦し、両イニングともそれぞれ152ラン、112ランで全ウィケットを奪われた。
This victory surpassed India's previous record win of an innings and 272 runs set in 2018.
この勝利は、2018年に記録された1イニングと272ラン差というインドの過去の最多記録を更新するものとなった。
With this decisive red-ball performance complete, the two teams now look forward to a three-match ODI series starting on June 13, 2026.
この決定定的な赤ボール（テストクリケット）でのパフォーマンスを終え、両チームは2026年6月13日から始まる3試合のODIシリーズ（ワンデイ国際試合）に向けて準備を進める。
