Dates Set for 99th and 100th Academy Awards
第99回および第100回アカデミー賞の開催日が決定
The Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) recently shared exciting news for cinema fans worldwide.
映画芸術科学アカデミー（AMPAS）は先頃、世界中の映画ファンにとって心躍るニュースを発表しました。
The dates for the upcoming 99th and 100th Academy Awards have been officially set.
次回の第99回および第100回アカデミー賞の開催日が正式に決定しました。
The 99th Oscars will take place on Sunday, March 14, 2027, followed by the highly anticipated 100th anniversary ceremony on Sunday, March 5, 2028.
第99回アカデミー賞は2027年3月14日（日）に開催され、続いて待望の第100回記念式典が2028年3月5日（日）に行われます。
Notably, these two ceremonies will be the final ones broadcast on ABC and the last held at the iconic Dolby Theatre in Hollywood.
注目すべきは、この2回の式典がABCで放送される最後のものとなり、ハリウッドの象徴的なドルビー・シアターで開催される最後の式典となる点です。
Starting in 2029, the Oscars will transition to a new home at the Peacock Theater and shift their broadcast partner to YouTube.
2029年以降、アカデミー賞は新しい会場であるピーコック・シアターへ移転し、放送パートナーをYouTubeへと移行します。
As we approach the 100th Academy Awards, there is great anticipation for a celebration of a century of cinematic achievements.
第100回アカデミー賞に近づくにつれ、1世紀にわたる映画界の功績を祝う盛大な祭典への期待が高まっています。
Whether you are a casual moviegoer or a dedicated film buff, these upcoming years promise to be a historic period for Hollywood.
気軽に映画楽しむ方から熱狂的な映画ファンまで、今後の数年間はハリウッドにとって歴史的な期間となるでしょう。
