FIFA Rejects Requests to Ban Pride Symbols at World Cup Match
FIFA、W杯試合でのプライドシンボルの着用禁止要請を却下
更新日: 2026年6月26日 11:15
FIFA has officially confirmed that rainbow flags and other LGBTQ+ symbols will be permitted at the 2026 World Cup, rejecting formal requests from the Egyptian and Iranian football associations to ban them.
FIFA[国際サッカー連盟]は、2026年のワールドカップにおいて、虹色の旗やその他のLGBTQ+えるじーびーてぃーきゅーぷらすの象徴の掲出を許可すると公式に発表し、エジプトおよびイランのサッカー連盟からの禁止要請を拒否した。
The controversy emerged during a match in Seattle, which coincided with the city’s Pride weekend.
この論争は、都市のプライドウィークエンドと重なったシアトルでの試合中に生じた。
The two nations argued that these displays conflicted with their cultural and religious values; however, FIFA maintained that such symbols are protected under its 2026 Stadium Code of Conduct as expressions of human rights.
両国は、これらの掲出が自国の文化的・宗教的価値観と矛盾すると主張したが、FIFAは、こうした象徴は2026年のスタジアム行動規範において、人権の表現として保護されると回答した。
This decision marks a significant shift from the 2022 World Cup in Qatar, where FIFA faced intense criticism for discouraging the use of inclusive symbols like the 'OneLove' armbands and confiscating rainbow items.
この決定は、カタールでの2022年ワールドカップからの大きな転換を意味する。
While FIFA noted that it does not officially designate any fixture as a 'Pride Match' and maintains rules against offensive displays, it has now explicitly categorized LGBTQ+ symbols as permissible.
当時の大会では、「OneLove」腕章のような包摂的な象徴の使用を控えるよう促したり、虹色のグッズを押収したりしたことで、FIFAは激しい批判にさらされた。
As the tournament progresses, the focus remains on balancing freedom of expression with the cultural sensitivities of different countries on the world stage.
この裁定は、グローバルな包摂性の基準と、参加国の多様な法的状況の間にある継続的な緊張を浮き彫りにしている。
