Japan Launches New Strategy to Prioritize AI and Semiconductor Security
日本、AIと半導体の安全保障を優先する新戦略を始動
Japan is launching an ambitious multi-year strategy to secure its technological future.
日本は、技術的な未来を確実なものにするため、野心的な長期的戦略を開始した。
By focusing on AI and semiconductor security, the government aims to restore its global competitiveness.
AIと半導体の安全性に焦点を当てることで、政府は世界的な競争力の回復を目指している。
A key goal is to increase domestic semiconductor sales to ¥40 trillion by 2040.
主な目標は、2040年までに国内の半導体売上高を40兆円に増加させることである。
Beyond chips, Japan is pioneering 'physical AI,' which integrates artificial intelligence into its world-leading robotics industry.
半導体以外にも、日本は世界をリードするロボット産業に人工知能を統合する「フィジカルAI」の先駆的な取り組みを行っている。
The government has identified 61 priority technologies, including quantum computing and biotechnology, to receive sustained support.
政府は量子コンピューティングやバイオテクノロジーなど、持続的な支援を受けるべき61の重点技術を特定した。
Amid growing geopolitical tensions and supply chain risks, projects like Rapidus are working to mass-produce cutting-edge chips domestically by 2027.
地政学的な緊張が高まり、サプライチェーンの懸念が生じる中、ラピダスのようなプロジェクトは、2027年までに最先端の半導体を国内で量産しようと取り組んでいる。
Japan is determined to transform from its past status as a minor semiconductor player back into a global powerhouse, treating these technologies as critical infrastructure for national resilience and future economic growth.
日本は、かつての半導体小国という地位から脱却し、世界的な大国へと戻る決意を固めており、これらの技術を国家の回復力と未来の経済成長にとって必要不可欠なインフラと見している。
