CD Projekt Red cuts staff from Witcher multiplayer project
CDプロジェクトレッドがウィッチャーのマルチプレイヤープロジェクトから人員を削減
更新日: 2026年8月13日 00:30
On August 12, 2026, the gaming industry saw another update from CD Projekt Red (CDPR) regarding Project Sirius, the multiplayer-focused Witcher spin-off.
2026年8月12日、ゲーム業界はCDプロジェクト・レッド[CDPR]から、マルチプレイヤーに焦点を当てた『ウィッチャー』のスピンオフ作品『プロジェクト・シリウス』に関する新たな更新情報を受け取りました。
The studio confirmed a staff reduction of nine employees—four based in Boston and five in Warsaw.
同スタジオは、ボストンに拠点を置く4名とワルシャワに拠点を置く5名、合計9名のスタッフを削減することを認めました。
To mitigate the impact, nine additional staff members were invited to transition into internal roles on other CDPR projects.
影響を緩和するため、さらに9名のスタッフに対しては、CDPRの他のプロジェクトでの社内での異動が打診されました。
While these layoffs might concern fans, they suggest a more disciplined approach to project management at CDPR.
これらの人員削減はファンにとって懸念すべきことかもしれませんが、CDPRにおけるより規律あるプロジェクト管理のアプローチを示唆するものでもあります。
By right-sizing the team, the company appears to be focusing its resources more efficiently as it continues work on major titles like The Witcher 4 and the Cyberpunk 2077 sequel.
チームの適正化を通じて、同社は『ウィッチャー4』や『サイバーパンク2077』の続編のような主要タイトルへの取り組みを続ける中で、より効率的にリソースを集中させようとしているようです。
This move reflects a broader industry trend where studios are prioritizing project stability and clear, transparent communication during the long development cycles required for high-budget titles.
この動きは、高額な予算のタイトルに必要な長期間の開発サイクルにおいて、スタジオがプロジェクトの安定性と明確で透明性の高いコミュニケーションを優先するという、より広範な業界の傾向を反映しています。
