Bacolod City to Co-Host Metro Manila Film Festival for the First Time
バコロド市がメトロ・マニラ映画祭の共同開催地に初選出
更新日: 2026年7月14日 09:00
For the first time in its history, the prestigious Metro Manila Film Festival (MMFF) is expanding beyond the capital.
メトロ・マニラ映画祭（MMFF）が、その歴史上初めて、首都以外の地域へ拡大されます。
Bacolod City has been selected as a co-host for the festival's 52nd edition in 2026, marking a significant step toward regional inclusivity.
2026年に開催される第52回大会の共同開催地としてバコロド市が選ばれ、地域の包括性に向けた大きな一歩を記しました。
The festivities will begin with a grand kickoff on December 11, 2026, featuring a star-studded motorcade that brings the glamour of the capital directly to Bacolod's streets.
祭典は2026年12月11日に盛大なキックオフで始まり、スターが集結するモーターケードが首都の華やかさをバコロドの街に直接届けます。
The committee plans to hold workshops and mentorship programs aimed at empowering regional creators.
委員会は、地域のクリエイターを支援するためのワークショップやメンターシッププログラムを計画しています。
Bacolod's selection is no coincidence; the city boasts a vibrant cinema culture, proven by high box-office numbers and its own successful annual film festival.
バコロドが選ばれたのは偶然ではありません。
Furthermore, the establishment of the Bacolod G-Hive, a creative hub offering free resources to filmmakers, has solidified the city's reputation as a rising center for the arts.
同市は、高い興行成績や、独自の映画祭の成功に裏付けられた活気ある映画文化を誇っています。
By decentralizing this iconic event, the Philippines is highlighting the creative potential of its regions.
さらに、映画製作者に無料のリソースを提供するクリエイティブ・ハブ「バコロド G-Hive」の設立により、芸術の新興拠点としての評価を確固たるものにしました。
This milestone is not merely a temporary hosting gig, but a testament to Bacolod's established role as a powerhouse for Philippine creative industries.
この象徴的なイベントを分散化することで、フィリピンは各地域が持つ創造的な潜在力に光を当てています。
