Australian Mogul Ralph Carr Convicted of Rape
オーストラリアの興行師ラルフ・カー氏、強姦罪で有罪判決
更新日: 2026年8月4日 04:15
In August 2026, the Australian entertainment industry was shaken by the conviction of prominent manager Ralph Carr.
2026年8月、オーストラリアのエンターテインメント業界は、著名なマネージャーであるラルフ・カー氏の有罪判決に衝撃を受けました。
A jury in the County Court of Victoria found Carr guilty of two counts of rape and one count of sexual assault.
ビクトリア州地方裁判所の陪審員は、カー氏に対し、強姦罪2件と性的暴行罪1件で有罪判決を下しました。
The crimes took place in March 2023 at his Melbourne residence, involving a former employee who had met with him to discuss professional opportunities.
犯行は2023年3月、彼のメルボルンの自宅で行われ、職業上の機会について話し合うために面会した元従業員が被害に遭いました。
The victim provided testimony over four days in a closed court, while Carr chose not to testify.
被害者は非公開の法廷で4日間にわたって証言を行いましたが、カー氏は証言しないことを選択しました。
This order, initially granted due to mental health concerns, was lifted in August 2026 when he withdrew his request for its continuation.
この命令は、当初は精神的健康への懸念から認められていましたが、2026年8月、同氏が継続の申し立てを取り下げたことで解除されました。
Legal proceedings are expected to continue as his defense team pursues an appeal.
弁護団が控訴の手続きを進めており、法的手続きは今後も続く見込みです。
