NASA unveils X-70 Fractal aircraft for flight research
NASA、飛行研究用の実験機X-70 Fractalを発表
更新日: 2026年11月6日 01:04
NASA announced a new experimental aircraft called the X-70 Fractal on November 4 at the UP.Summit in Florida. The agency presented the aircraft at Kennedy Space Center as a platform for testing aviation technology with a crew on board.
NASAは11月4日、フロリダ州のUP.Summitで新型実験機X-70 Fractalを発表した。ケネディ宇宙センターで紹介したこの機体を、乗員が搭乗する飛行で航空技術を試す場にする。
Researchers will be able to reconfigure the flight controls quickly. NASA wants to use that flexibility to explore how a crewed aircraft can maneuver under different control arrangements.
研究者は飛行制御の構成を短時間で変更できる。その柔軟性を生かし、異なる制御構成で有人機がどのような機動を行えるかを調べる。
The aircraft can carry up to 2,000 pounds of experimental equipment. Researchers can mount equipment inside or outside the aircraft, giving teams different ways to set up a test.
実験用機器は最大2000ポンドまで積める。機内にも機外にも取り付けられるため、チームは試験に応じて配置を変えられる。
NASA lists a design cruise speed of Mach 0.75 and a maximum altitude of 45,000 feet. Its intended range exceeds about 1,500 nautical miles, allowing tests across a variety of flight conditions.
NASAが示した設計上の巡航速度はマッハ0.75、最高高度は4万5000フィートだ。航続距離は約1500海里を上回る想定で、さまざまな飛行条件で試験できる。
NASA Administrator Jared Isaacman expects the first flight under the agency’s program within two years. The team plans to swap equipment between experiments so the same aircraft can serve several projects.
NASAのジャレッド・アイザックマン長官は、同機がNASAの計画で二年以内に初飛行すると見込む。実験のたびに機器を交換し、一機で複数の事業に対応する計画だ。
The Fractal joins NASA’s line of experimental X-planes. That history includes the Bell X-1, which broke the sound barrier in 1947, and the X-59, which is designed to demonstrate quieter supersonic flight.
FractalはNASAの実験機シリーズXプレーンに加わる。この系譜には1947年に音の壁を破ったベルX-1や、騒音を抑えた超音速飛行を実証するためのX-59がある。
