Highlights from the 2026 Oscars Ceremony
2026年アカデミー賞授賞式のハイライト
The 98th Academy Awards, held on March 15, 2026, at the Dolby Theatre, was a night of historic breakthroughs.
2026年3月15日にドルビー・シアターで開催された第98回アカデミー賞は、歴史的な飛躍の夜となりました。
Ryan Coogler’s film Sinners made waves by securing 16 nominations, officially breaking the long-standing record for the most nominations ever.
ライアン・クーグラー監督の映画『Sinners』は16部門でノミネートされ、史上最多ノミネート記録を公式に更新しました。
The evening also introduced the first new competitive category since 2001: Best Casting.
また、この夜は2001年以来となる新しい競走部門、「最優秀キャスティング賞」が導入されました。
Among the night’s most emotional moments was Amy Madigan’s win for Best Supporting Actress in Weapons, marking a record-breaking 40-year wait since her first nomination in 1985.
最も[もっとも]感動的な瞬間のひとつは、エイミー・マディガンが映画『Weapons』で助演女優賞を受賞したことでしょう。
Paul Thomas Anderson also achieved a career milestone, earning his first-ever Oscar for the screenplay of One Battle After Another.
これは、1985年の初ノミネートから40年という記録的な待機期間を経ての受賞でした。
Hosted by the witty Conan O’Brien, the ceremony featured live musical performances, including the catchy song "Golden" from the Best Animated Feature winner, KPop Demon Hunters.
ポール・トーマス・アンダーソンもキャリアの節目を達成し、『One Battle After Another』の脚本で自身初となるアカデミー賞を受賞しました。
From technical triumphs like Avatar: Fire and Ash winning Best Visual Effects to the industry’s embrace of new talent, the 2026 Oscars celebrated both cinematic innovation and the enduring legacy of Hollywood legends.
緊張感の高まる雰囲気にもかかわらず、オブライエンの自虐的なユーモアが場を和ませました。『
