WHO、欧州の熱波による暑さに関連した死者数の増加を報告

世界衛生組織報告稱歐洲熱浪過後與高溫相關的死亡人數不斷上升

更新於: 2026年8月12日 上午01:15

欧州おうしゅう現在げんざい急速きゅうそく温暖化おんだんかする気候きこうという現実げんじつ直面ちょくめんし、重大じゅうだい転換点てんかんてんむかえています。

歐洲目前正處於關鍵的轉折點,因為它必須應對氣候迅速暖化的現實。

noun欧州
noun温暖化
verb直面する

世界保健機関せかいほけんきかん(WHO)の最近さいきん報告ほうこくによると、欧州おうしゅう気温きおん上昇じょうしょうペースは世界平均せかいへいきん2倍ばいたっしており、かつてはめずらしかった極端きょくたん猛暑もうしょが、いまではなつ定番ていばんとなりつつあります。

根據世界衛生組織(WHO)最近的報告,歐洲大陸的暖化速度是全球平均水準的兩倍,使極端熱浪從罕見事件轉變為夏季常見現象。

noun世界保健機関
noun報告
noun欧州
noun猛暑

2026年ねんだけで、欧州おうしゅうでは極端きょくたん気温きおん関連かんれんした過剰かじょう2万まん5000人にんえ、ドイツが最もおおきな影響えいきょうけました。

僅在2026年,歐洲就見證了超過25,000起與極端氣溫相關的額外死亡案例,其中以德國受到的衝擊最大。

noun欧州
noun過剰死

高齢化こうれいかすす人口じんこうや、冷房れいぼうシステムが不足ふそくしがちなインフラなどはおおきな課題かだいですが、既存きそん保健ほけん対策たいさくがすでにさらなる死亡率しぼうりつ上昇じょうしょうめる効果こうか証明しょうめいしています。

雖然該大陸的老齡化人口與缺乏冷卻系統的基礎設施構成了重大挑戰,但現有的健康保護措施已證明其價值,成功預防了更高的死亡率。

noun高齢化
noun課題

これには「猛暑もうしょ健康けんこうに関する行動計画こうどうけいかく」の実施じっし建築けんちく基準きじゅん向上こうじょう、そして高齢者こうれいしゃのための「近所きんじょ見守みまもり」といった地域ちいきサポートの強化きょうかなどがふくまれます。

這包括實施「高溫健康行動計畫」、升級建築標準,以及促進社區支援,例如對長者進行「鄰里訪視」。

noun猛暑

こうした戦略せんりゃく投資とうしすることで、欧州おうしゅう気候変動きこうへんどう加速かそく組織そしきてき準備じゅんびおくれとのみぞめ、すべてのひとにとってより安全あんぜん未来みらい確保かくほすることを目指めざしています。

透過投資這些策略,歐洲旨在縮短氣候變遷速度與制度準備腳步之間的差距,以確保所有公民擁有更安全的未來。

verb投資する
noun欧州
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 6 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

なぜ欧州おうしゅうあつさによる死者ししゃやすい状況じょうきょうにあるとかんがえられていますか。

正確答案

高齢化が進む人口と、冷房ではなく熱を溜め込むように設計されたインフラが多いため。

WHOが「あつさによる不可避ふかひではない」とべる意味いみなんですか。

正確答案

効果的な適応と予防的な公衆衛生対策を行うことで、命を救うことができるため。

欧州おうしゅう温暖化おんだんかペースは世界せかいくらべてどの程度ていどですか。

正確答案

世界平均の約2倍の速さです。

猛暑もうしょあいだ高齢者こうれいしゃまもるために推奨すいしょうされている単純たんじゅん介入策かいにゅうさくなんですか。

正確答案

安全で健康であることを確認するための近所の見守り。

WHOの「猛暑もうしょ健康けんこうに関する行動計画こうどうけいかく」のおも目的もくてきなんですか。

正確答案

気象アラートと、脆弱なグループを保護するための具体的な公衆衛生対策を連携させること。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。