ホワイトハウスが科学セキュリティに関する新たな戦略を発表

白宮公布新的科學安全戰略

更新於: 2026年8月25日 上午02:00

2026年8月17日、ホワイトハウスは国家安全保障こっかあんぜんほしょう科学かがく技術ぎじゅつ戦略せんりゃく(NSSTS)を発表はっぴょうした。

2026年8月17日,白宮推出了「國家安全科技策略」(NSSTS)。

noun2026年8月17日
nounWhite House
verb発表する

この取とり組くみは、連邦れんぽう政府せいふの研究けんきゅう開発かいはつと国家こっか安全保障あんぜんほしょうの目標もくひょうを一致いっちさせ、米国べいこくが世界せかい的てきな技術ぎじゅつ力りょくの先頭せんとうに立たち続つづけることを目指めざしている。

這項倡議旨在將聯邦研究與開發工作與國家安全目標保持一致,力求讓美國處於全球科技領導地位的最前線。

noun米国

同どう戦略せんりゃくは、AIや宇宙うちゅうなどの重要じゅうよう領域りょういきにおける競争きょうそう優位性ゆういせいの維持いじ、回復力かいふくりょくのあるサプライチェーンの構築こうちく、「早期そうき失敗しっぱい」文化ぶんかを通とおじたイノベーションの加速かそく、そして外国がいこくからの悪用あくようによる機密きみつ研究けんきゅうの保護ほごという4つの柱はしらで構成こうせいされている。

該策略基於四大核心支柱:在人工智慧和太空等關鍵領域保持競爭優勢、建立具韌性的供應鏈、透過「快速失敗」(fail fast)的文化加速創新,以及防止敏感研究遭到外國利用。

nounAI
adjective重要
nounイノベーション

この文書ぶんしょでは、半導体はんどうたいやバイオテクノロジーなど、将来しょうらいの安全保障あんぜんほしょうに不可欠ふかけつな14の重要じゅうよう技術ぎじゅつ分野ぶんやが特定とくていされている。

該文件指出了14個關鍵技術領域,包括半導體和生物技術,這些領域對未來的安全至關重要。

noun半導体
adjective重要

大おおきな焦点しょうてんは、必要ひつような保護ほごと、米国べいこくのイノベーションを促進そくしんするオープンで協力きょうりょく的てきな精神せいしんのバランスを保たもつことにある。

一個主要的重點是在必要的保護措施與推動美國創新的開放協作精神之間取得平衡。

noun米国
nounイノベーション

さらに、米国べいこくはこれらの重要じゅうよう分野ぶんやにおける労働ろうどう力りょくを強化きょうかするため、世界せかいの優秀ゆうしゅうな人材じんざいの獲得かくとくを目指めざしている。

此外,美國目標在吸引全球頂尖人才,以強化這些重要領域的勞動力。

noun米国
adjective重要
noun人材

安全あんぜんでありながらも機敏きびんな研究けんきゅう環境かんきょうを育成いくせいすることで、政府せいふは技術ぎじゅつ進歩しんぽが国家こっか安全保障あんぜんほしょうと経済けいざい成長せいちょうの双方そうほうを支ささえ続つづけることを確実かくじつにしたいと考かんがえている。

透過培養一個既安全又靈活的研究環境,政府希望確保科技進步能持續支援國家安全與經濟成長。

noun経済成長
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 7 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

国家こっか安全保障あんぜんほしょう科学かがく技術ぎじゅつ戦略せんりゃくはいつ発表はっぴょうされましたか?

✓

正確答案

2026年8月17日

新戦略しんせんりゃくではいくつの重要じゅうようかつ新興しんこう技術ぎじゅつ分野ぶんやが特定とくていされていますか?

✓

正確答案

14

戦略せんりゃくで言及げんきゅうされている新あたらしい安全あんぜん対策たいさくの主要しゅようコンポーネントは何なにですか?

✓

正確答案

資金提供案に対する自動的な研究安全審査

新戦略しんせんりゃくはどの先行せんこう指令しれいを拡張かくちょうしていますか?

✓

正確答案

NSPM-33

この戦略せんりゃくが研究けんきゅうに関かんして対処たいしょしようとしている主おもな課題かだいは何なにですか?

✓

正確答案

国家安全保障の保護とイノベーションに必要な開放性のバランス

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。