「ホイール・オブ・フォーチュン」のナレーター、スキャンダルにより停職処分

《命運輪盤》播音員因醜聞遭停職

更新於: 2026年9月5日 上午03:45

人気にんきゲーム番組ばんぐみ『ホイール・オブ・フォーチュン』の長年ながねんの視聴者しちょうしゃにとって衝撃的しょうげきてきな展開てんかいとして、アナウンサーのジム・ソーントンが2026年ねん9月くがつに解雇かいこされた。

對於熱門節目《幸運之輪》(Wheel of Fortune) 的資深觀眾而言,一項震驚的發展是播音員吉姆·桑頓(Jim Thornton)於2026年9月被解雇了。

nounジム・ソーントン
verb解雇する

2011年ねんから番組ばんぐみの顔かおとして声こえを務つとめてきたソーントンは、アメリカン航空こうくうの機内きないで隣となりの乗客じょうきゃくが彼かれのノートパソコンで不適切ふてきせつなコンテンツを閲覧えつらんしているのを目撃もくげきしたと通報つうほうしたことから、厳きびしい調査ちょうさの目めにさらされた。

桑頓自2011年起擔任該節目的配音,他在一名美國航空航班上的同行乘客舉報看到他在筆電上瀏覽不當內容後,面臨了強烈的審視。

nounアメリカン航空
nounノートパソコン

ロサンゼルス国際空港こくさいくうこう(LAX)に着陸ちゃくりくした際さい、当局とうきょうがソーントンを取とり調しらべたが、その時点じてんで刑事告訴けいじこくそは行おこなわれなかった。

雖然當局在他在洛杉磯國際機場(LAX)降落時對其進行了盤問,但當時並未提出刑事指控。

nounロサンゼルス国際空港

しかし、彼かれの画面がめんが写うつった写真しゃしんが一般いっぱんに公開こうかいされた後あと、ソニー・ピクチャーズ・テレビジョンが内部調査ないぶちょうさを開始かいしした。

然而,在顯示其螢幕的照片公開發布後,索尼影視電視公司(Sony Pictures Television)啟動了內部調查。

nounソニー・ピクチャーズ・テレビジョン

弁護士べんごしのアリソン・ハートは、この出来事できごとは偶然ぐうぜんの産物さんぶつであると主張しゅちょう。

他的律師艾莉森·哈特(Allison Hart)聲稱該事件是一次意外。

noun弁護士

彼女かのじょの説明せつめいによれば、自殺予防じさつよぼうの活動かつどうを支援しえんしているソーントンは、サポートフォーラムを閲覧えつらんしていた際さい、知人ちじんから送おくられてきた違法いほうサイトへのリンクを誤あやまってクリックしてしまったのだという。

她解釋說,桑頓一直提倡自殺防治,當時他正在瀏覽支持論壇,卻意外點擊了一名熟人發來的通往非法網站的連結。

noun自殺予防
nounリンク

こうした主張しゅちょうにもかかわらず、スタジオは代かわりの人物じんぶつの起用きようと既存きそんの収録分しゅうろくぶんの声こえの差さし替かえを進すすめ、番組ばんぐみにおける彼かれの15年間ねんかんの在職期間ざいしょくきかんは終止符しゅうしふを打うたれた。

儘管有這些說法,工作室仍決定重新選角並重新錄製他現有的片段,這標誌著他長達十五年的節目任期劃下了句點。

noun15年間
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 7 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

ジム・ソーントンの初期調査しょきちょうさのきっかけは何なにか?

✓

正確答案

航空機の乗客が彼の行動を客室乗務員に通報した。

ジム・ソーントンは飛行機ひこうきの出来事できごとのあと、刑事責任けいじせきにんを問とわれたか?

✓

正確答案

いいえ、取り調べを受けたものの、刑事責任は問われなかった。

ソニー・ピクチャーズ・テレビジョンはこの疑惑ぎわくにどう対応たいおうしたか?

✓

正確答案

彼を停職処分にし、問題を調査した上で解雇した。

ソーントンの弁護士べんごしが用もちいた主おもな主張しゅちょうは何なにか?

✓

正確答案

サポートフォーラムを調べている際に、誤って違法サイトのリンクをクリックしてしまったという主張。

ジム・ソーントンは『ホイール・オブ・フォーチュン』のアナウンサーをどのくらいの期間きかん務つとめたか?

✓

正確答案

2011年から始まり、15年間この職にあった。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。