国連、持続可能な開発目標に関するグローバルフォーラムを開始

聯合國召開永續發展目標全球論壇

更新於: 2026年7月13日 上午08:15

国連こくれん最近さいきん2030年ねんアジェンダの進捗しんちょく追跡ついせきするための中心ちゅうしんてきなプラットフォームである持続じぞく可能かのう開発かいはつかんするハイレベル政治せいじフォーラム(HLPF)を招集しょうしゅうしました。

聯合國近期召開了「永續發展高階政治論壇」(HLPF),這是追蹤「2030年議程」進度的核心平台。

noun国連
adverb最近
noun持続可能な開発
verb招集する

2026年ねん7月がつ7日から7月がつ15日にちまで開催かいさいされるこのフォーラムは、各国かっこく戦略せんりゃく共有きょうゆうし、17の持続じぞく可能かのう開発かいはつ目標もくひょう(SDGs)を達成たっせいするうえでの共通きょうつう障害しょうがい特定とくていするための重要じゅうようとなっています。

該論壇於2026年7月7日至7月15日舉行,是各國分享策略並找出達成17項「永續發展目標」(SDGs)共同障礙的關鍵場所。

noun持続可能な開発
nounSDGs
adjective重要

今年ことし会合かいごうでは、すべてのひと々にとって持続じぞく可能かのう未来みらい確実かくじつにするための、変革的へんかくてき公平こうへい行動こうどう強調きょうちょうされています。

今年,會議強調變革性與公平性的行動,以確保所有人的永續未來。

noun未来

2026年ねん会合かいごうではとくに、みず衛生えいせい目標もくひょう6)、クリーンエネルギー(目標もくひょう7)、強靭きょうじんなインフラ(目標もくひょう9)、持続じぞく可能かのう都市とし目標もくひょう11)、グローバル・パートナーシップ(目標もくひょう17)の5つの目標もくひょうあせてんてています。

2026年的會議特別聚焦於五項目標:水與衛生(目標6)、潔淨能源(目標7)、韌性基礎設施(目標9)、永續城市(目標11)以及全球夥伴關係(目標17)。

noun

2030年ねん期限きげんせまなか、HLPFはなぜ一部いちぶ目標もくひょう達成たっせいできていないのかを評価ひょうかし、グローバルな協力きょうりょく未来みらい計画けいかくするために不可欠ふかけつなものとなっています。

隨著2030年期限臨近,HLPF已成為評估部分目標為何進度落後,並規劃未來全球合作方向的重要機制。

noun未来

民間みんかんセクター、市民しみん社会しゃかい、そして若者わかものこえれることで、このフォーラムは政策せいさく現実げんじつ世界せかいでの影響えいきょうとのあいだみぞめるために必要ひつよう包摂的ほうせつてき対話たいわ促進そくしんしています。

透過納入私部門、公民社會與青年的聲音,論壇促進了弭平政策與實際影響之間差距所需的包容性對話。

noun若者
verb促進する
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 6 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

ハイレベル政治せいじフォーラム(HLPF)のおも機能きのうなにですか?

正確答案

持続可能な開発のための2030年アジェンダの進捗をフォローアップし、レビューすること。

2026年ねんHLPF会合かいごうちゅう自主的じしゅてき国家こっかレビューを発表はっぴょうする予定よていくにはいくつありますか?

正確答案

36

2026年ねん検討けんとうされる5つの特定とくてい目標もくひょうのうち、ふくまれていないものはどれですか?

正確答案

目標1:貧困をなくそう。

HLPFの文脈ぶんみゃくにおいて、「自主的じしゅてき国家こっかレビュー」という用語ようごなにしていますか?

正確答案

加盟国がSDGs達成に向けた自国の進捗と課題を報告するプロセス。

HLPFには、政府せいふ代表だいひょう以外いがいだれ参加さんかしますか?

正確答案

市民社会、民間セクター、若者などのステークホルダー。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。