英国政府、裁判の未処理案件削減に向け治安判事の大量採用を開始

司法制度しほうせいどにおける深刻しんこくな遅延ちえんに対処たいしょするため、英国えいこく政府せいふはより多おおくのボランティアの治安判事ちあんはんじを採用さいようするという野心的やしんてきな取とり組くみを始動しどうしました。

2029年ねん3月さんがつまでに、治安判事ちあんはんじの総数そうすうを2万1000人にんに増ふやし、記録的きろくてきな未処理みしょり案件あんけんを解消かいしょうし、より迅速じんそくな司法しほうを実現じつげんすることを目指めざしています。

治安判事ちあんはんじ（平和へいわ裁判官さいばんかんとも呼よばれる）は、様々さまざまな経歴けいれきを持もつ無報酬むほうしゅうのボランティアであり、刑事事件けいじじけんの約やく95〜97%を取とり扱あつかっています。

この目標もくひょうを達成たっせいするため、法務省ほうむしょうは四半期しはんきごとの採用さいよう活動かつどうを実施じっしし、申請しんせいプロセスを簡素化かんそかしています。

これらの変更へんこうは、クラウン・コート（刑事けいじ法院ほういん）への負担ふたんを軽減けいげんするために治安判事ちあんはんじにより多おおい量刑権限りょうけいけんげんを付与ふよすることを含ふくむ、「変革へんかくのための計画けいかく」というより広範こうはんな枠組わくぐみの一環いっかんです。

しかし、一部いちぶの専門家せんもんかは、単たんに人数にんずうを増ふやすだけでは不十分ふじゅうぶんであると主張しゅちょうしています。

批判的ひはんてきな意見いけんでは、システムにはより良よい裁判所さいばんしょのインフラ、より多おおい法律ほうりつアドバイザー、そしてボランティアが自己負担じこふたんを負おわないようにするための改善かいぜんされた支援しえんが必要ひつようであると強調きょうちょうしています。

採用さいよう活動かつどうは前向まえむきな一歩いっぽではありますが、成功せいこうするかどうかは最終的さいしゅうてきに、これらの努力どりょくが司法しほうの枠組わくぐみ全体ぜんたいに対たいする包括的ほうかつてきな改革かいかくと合致がっちするかどうかにかかっています。