英国、創薬におけるAI活用を検証する取り組みを開始

英國啟動計畫以測試人工智慧在藥物研發中的應用

更新於: 2026年6月10日 上午03:00

2026年6月9日、英国えいこく政府せいふ人工じんこう知能ちのうちからつうじて創薬そうやく開発かいはつ変革へんかくするための画期的かっきてき取組とりくみを開始かいししました。

2026年6月9日,英國政府啟動了一項具有里程碑意義的計畫,旨在透過人工智慧的力量來徹底改變藥物開發。

noun英国政府
noun人工知能
noun創薬開発
verb開始する

医薬品いやくひん医療いりょう機器きき規制きせいちょう(MHRA)が主導しゅどうするこのプロジェクトは、独自どくじの「規制きせいサンドボックス」を導入どうにゅうします。

該計畫由英國藥品和醫療產品監管署(MHRA)主導,引入了一種獨特的「監管沙盒」。

nounプロジェクト

この管理かんりされた空間くうかんにより、研究者けんきゅうしゃ規制きせい当局とうきょく直接ちょくせつ連携れんけいすることが可能かのうとなり、AI駆動くどうがたのツールが安全あんぜんかつ正確せいかくであり、患者かんじゃとどまえ薬剤やくざい副作用ふくさよう予測よそくできることを保証ほしょうします。

這個受控的空間讓研究人員能夠與監管機構直接合作,確保人工智慧驅動的工具在進入患者體內前,是安全、準確且具備預測藥物副作用能力的。

noun研究者
verb連携する
noun副作用

この取組とりくみは、従来じゅうらい創薬そうやく開発かいはつにおける90%という驚異的きょういてき失敗しっぱいりつ対処たいしょします。

這項計畫旨在解決傳統藥物開發中高達90%的失敗率。

noun創薬開発

予測よそくモデリングを改善かいぜんすることで、英国えいこく薬物やくぶつ有害ゆうがい反応はんのうによってこされる年間ねんかん25万まんけん入院にゅういん大幅おおはば削減さくげんし、国民こくみん保健ほけんサービス(NHS)の巨額きょがく費用ひよう節約せつやくすることを目指めざしています。

透過改進預測建模,英國目標在於大幅減少每年因藥物不良反應而導致的250,000次住院人數,進而為英國國家醫療服務體系(NHS)節省數十億英鎊。

verb削減する

高度こうどなAIを医療いりょうパイプラインに統合とううごうすることで、英国えいこく理論りろん研究けんきゅうからひといのちすく技術革新ぎじゅつかくしん実践的じっせんてきかつ戦略的せんりゃくてき展開てんかいへとシフトし、ヘルスケア技術ぎじゅつにおける世界的せかいてきなリーダーとしての地位ちい確立かくりつしようとしています。

透過將先進的人工智慧整合到醫療流程中,英國正將自己定位為醫療科技的全球領導者,從理論研究轉向救命創新的實際戰略部署。

adjective世界的
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 6 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

MHRAによって設立せつりつされた「規制きせいサンドボックス」のおも目的もくてきなにですか?

正確答案

研究者が規制当局と連携してAIツールを正確かつ安全に試験できるようにするため。

創薬そうやく開発かいはつ失敗しっぱいりつかんする英国えいこく取組とりくみの主要しゅよう目標もくひょうなにですか?

正確答案

約90%という高い失敗率に対処すること。

この取組とりくみはNHSをどのように支援しえんすることを目指めざしていますか?

正確答案

薬物有害反応による入院を減らし、費用を節約すること。

2030年ねんまでにおける「科学かがくのためのAI」戦略せんりゃく野望やぼうなにですか?

正確答案

治験準備が整った薬を100日以内に開発すること。

効率こうりつ以外いがいで、この取組とりくみで言及げんきゅうされているもうひとつの倫理的りんりてき目標もくひょうなにですか?

正確答案

前臨床段階における動物実験への依存を減らすこと。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。