台湾はドローン技術の世界的拠点としての地位を推進している

台灣致力於將自身打造為全球無人機技術樞紐

台湾たいわん半導体はんどうたいえた分野ぶんや焦店しょうてんうつし、ドローン技術ぎじゅつにおける世界的せかいてきリーダーへと急速きゅうそく転換てんかんしつつあります。

台灣正快速轉型為全球無人機技術的領導者,將焦點從半導體向外拓展。

noun台湾
noun半導体
noun技術
adjective世界的
adverb急速

非中国系ひちゅうごくけいのサプライチェーンを構築こうちくすることで、世界中せかいじゅう民主主義みんしゅしゅぎ陣営じんえい同盟国どうめいこくたいして、安全あんぜんかつサイバー耐性たいせいすぐれたドローンを提供ていきょうすることを目指めざしています。

藉由構建「非紅供應鏈」,台灣旨在為全球民主盟友提供安全且具網路韌性的無人機。

verb構築する
adjective安全

政府せいふは、政府せいふ主導しゅどう大規模だいきぼ調達ちょうたつ研究開発けんきゅうかいはつ投資とうしささえられ、2028年ねんまでに18万機まんきのドローンを生産せいさんするという野心的やしんてき目標もくひょうかかげています。

政府已設定宏大的目標,預計在2028年前生產18萬架無人機,並配套大規模的政府採購與研發投資計畫。

noun目標

嘉義県かぎけんのような主要しゅよう拠点きょてんでは、民間企業みんかんきぎょう国際的こくさいてきパートナーをむすけ、イノベーションのエコシステムをそだてています。

嘉義縣等核心聚落正在培育創新生態系統,串聯民營企業與國際夥伴。

noun民間企業

同産業どうさんぎょうたか生産せいさんコストや優秀ゆうしゅう人材じんざい獲得かくとく競争きょうそうといった課題かだい直面ちょくめんしていますが、台湾たいわんはその精密せいみつ工学こうがくチップ製造せいぞう専門知識せんもんちしき活用かつようして、信頼しんらいできるプラットフォームを創出そうしゅつしています。

儘管該產業面臨生產成本高昂及人才競爭等挑戰,台灣仍憑藉在精密工程與晶片製造上的專業能力,打造可靠且值得信賴的平台。

noun台湾
noun専門知識

国際的こくさいてき協力きょうりょく厳格げんかくセキュリティ基準きじゅん遵守じゅんしゅつうじて、台湾たいわん先進的せんしんてきかつ安全あんぜん技術ぎじゅつもとめる国々くにぐににとって不可欠ふかけつなパートナーとしての地位ちい確立かくりつしようとしています。

透過國際合作並遵循嚴格的安全標準,台灣正將自身定位為尋求既先進又安全技術之國家的重要夥伴。

noun台湾
adjective安全
noun技術

最終的さいしゅうてきに、このドローン構想こうそう防衛ぼうえいたてであると同時どうじ戦略的せんりゃくてき懸橋かけはしとしても機能きのうし、現代げんだい技術ぎじゅつ情勢じょうせいにおいて重要じゅうよう役割やくわりにな台湾たいわん評価ひょうか不動ふどうのものにしています。

終究而言,這項無人機倡議既是防禦之盾,也是戰略橋樑,鞏固了台灣在現代科技版圖中的關鍵角色。

noun技術
noun台湾
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 7 句重點內容。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。