太陽光パネルメーカーが銀の使用量を削減

太陽能板製造商減少銀的使用量

更新於: 2026年9月19日 上午04:45

太陽光たいようこう発電はつでん(PV)産業さんぎょうは現在げんざい、銀ぎんへの過度かどな依存いぞんを減へらすという大おおきな転換期てんかんきを迎むかえている。

太陽能光電(Photovoltaic,簡稱PV)產業目前正面臨一項重大轉變:減少對銀的過度依賴。

nounたいようこうはつでん
nounぎん

電気伝導性でんきでんどうせいに欠かかせない重要じゅうような部品ぶひんである銀ぎんは、太陽電池たいようでんちの製造せいぞうコストの最大さいだい30%を占しめることがある。

作為導電的關鍵零組件,銀的成本可佔太陽能電池生產成本的30%。

nounぎん
nounたいようでんち

価格かかくが高騰こうとうする中なか、メーカーはプロセスを最適化さいてきかする重圧じゅうあつにさらされている。

隨著價格上漲,製造商面臨優化製程的壓力。

nounメーカー
verbさいてきか

この移行いこうは、「スリフティング(節約せつやく)」と「代替だいたい」という2つの中核的ちゅうかくてきな戦略せんりゃくによって定義ていぎされる。

此轉型由兩大關鍵策略定義:節用(thrifting)與替代(substitution)。

nounスリフティング

現在げんざいの進歩しんぽの大部分だいぶぶんは、銀ぎんを完全かんぜんに取とり除のぞくことなく、既存きぞんの設計せっきょうを最適化さいてきかして使用量しようりょうを減へらす「スリフティング」によるものである。

目前的進展多來自於「節用」——優化現有設計以減少銀的使用量,而非將其完全移除。

nounぎん
verbさいてきか
nounスリフティング

一方いっぽうで、業界ぎょうかいは銀ぎんを銅どうのような安価あんかな代替品だいたいひんに置おき換かえる可能性かのうせいを秘ひめた「代替だいたい」の研究けんきゅうを進すすめている。

同時,產業也在研究「替代」方案,試圖以銅等較便宜的替代品來取代銀。

nounぎん
nounどう

銅どうは豊富ほうふに存在そんざいするものの、酸化さんかや効率こうりつの低下ていかといった技術的ぎじゅつてきな課題かだいを抱かかえている。

儘管銅儲量豐富,但它存在氧化與效率等技術障礙。

nounどう

このギャップを埋うめるため、メーカーは過渡期的かときてきな解決策かいけつさくとして銀ぎんコーティングを施ほどこした銅どうを使用しようしている。

為了彌補這一差距,製造商正將鍍銀銅作為過渡性解決方案。

nounメーカー
nounぎん
nounどう

この動うごきは、競争きょうそうの激はげしい市場しじょうで収益性しゅうえきせいを維持いじする必要性ひつようせいに駆かり立たてられている。

這項行動的驅動力在於需在競爭激烈的市場中保持獲利能力。

nounきょうそう

太陽光たいようこうセクターは急速きゅうそくに成長せいちょうしているものの、これらの技術革新ぎじゅつかくしんは、銀ぎんの総使用量そうしようりょうを前年比ぜんねんひで減少げんしょうさせることに成功せいこうしている。

儘管太陽能產業發展迅速,但這些創新已成功使銀的總使用量逐年下降。

verbせいちょう
nounぎじゅつかくしん
nounぎん

銀ぎんは依然いぜんとして性能面せいのうめんでのゴールドスタンダード(黄金基準おうごんきじゅん)であるが、業界ぎょうかいの革新能力かくしんのうりょくにより、太陽たいようエネルギーは拡張性かくちょうせいと費用対効果ひようたいこうかの両立りょうりつを確実かくじつなものにしている。

雖然銀仍是性能方面的黃金標準,但該產業的創新能力正確保太陽能依然具有可擴展性且符合成本效益。

nounぎん
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 11 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

太陽光たいようこうメーカーが銀ぎんの使用量しようりょうを減へらそうとする主おもな動機どうきは何なにか。

✓

正確答案

製造コストを抑え、収益性を維持する必要があるため。

「スリフティング(節約せつやく)」と「代替だいたい」の主おもな違ちがいは何なにか。

✓

正確答案

スリフティングは既存の銀の使用を最適化することに重点を置き、代替は完全に置き換えることを目的としている。

なぜ銅どうは太陽電池たいようでんちにおいて銀ぎんの代替品だいたいひんとして扱あつかうのが困難こんなんなのか。

✓

正確答案

酸化しやすく、効率を低下させる絶縁層を形成する可能性があるため。

「銀ぎんコーティングを施ほどこした銅どう」のペーストの目的もくてきは何なにか。

✓

正確答案

銀の消費量を抑えつつ、より優れた耐酸化性を提供するため。

最近さいきんの節約せつやく策さくは太陽光たいようこう産業さんぎょうにどのような影響えいきょうを与あたえたか。

✓

正確答案

同セクターにおける銀の総消費量を前年比で減少させた。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。