サムスンがゲームズコムで新しいモニターを発表、ドバイはゲームセクターを拡大

三星在 Gamescom 遊戲展推出新款顯示器;杜拜擴大遊戲產業規模

更新於: 2026年8月28日 上午04:00

ケルンで開催かいさいされたゲームズコムで、サムスン電子でんしは2027年ねんのOdysseyオデッセイゲーミングモニターラインナップを発表はっぴょうしました。

在科隆舉辦的Gamescom遊戲展上,三星電子揭露了其令人印象深刻的2027年Odyssey遊戲螢幕系列。

nounケルン
nounゲームズコム
nounサムスン電子
verb発表する

注目ちゅうもくすべきは、高速こうそくな競技きょうぎプレイに最適化さいてきかされた、記録的きろくてきな1,100Hzのリフレッシュレートを備そなえたOdysseyオデッセイ G6です。

其中的亮點是Odyssey G6,它具備破紀錄的1,100Hz刷新率,專為高速競賽遊戲而打造。

adjective高速

サムスンはアクティビジョン・ブリザードと提携ていけいし、今後こんご発売はつばいされるタイトルに強化きょうかされたHDR10+ GAMINGのサポートを組くみ込こむ予定よていです。

三星也正與Activision Blizzard合作,為即將推出的遊戲整合增強版的HDR10+ GAMING支援。

noun提携

一方いっぽう、中東ちゅうとうドバイは急速きゅうそくにゲーム産業さんぎょうの主要しゅようなグローバル拠点きょてんへと変貌へんぼうを遂とげています。

同時,在中東地區,杜拜正迅速轉型為全球遊戲產業的首要中心。

nounドバイ

DMCCゲーミングセンターは30%の成長せいちょうを記録きろくし、現在げんざい165社しゃの企業きぎょうを支援しえんしています。

DMCC遊戲中心已實現了30%的成長,目前支援165家公司。

noun成長

ドバイは「Programプログラム forフォー Gamingゲーミング 2033」を通つうじ、3万人まんにんの雇用こよう創出そうしゅつと10億おくドル(約やく1500億円おくえん)のGDPへの貢献こうけんを目指めざしています。

透過其「2033年遊戲計畫」,杜拜目標創造3萬個就業機會,並為其國內生產毛額(GDP)貢獻10億美元。

nounドバイ
noun雇用

専門せんもん的てきな「ゲーミング・ビザ」の提供ていきょうや、セルビア・ゲーム協会きょうかいとの提携ていけいのような国際こくさい的てきなパートナーシップの推進すいしんにより、ドバイは世界中せかいじゅうの開発者かいはつしゃやクリエイティブな専門せんもん家かを引ひき寄よせ、多様たようでデジタルな未来みらいを築きずき上あげようとしています。

藉由提供專業的「遊戲簽證」並促進國際合作,例如與塞爾維亞遊戲協會的結盟,杜拜正成功吸引全球開發者與創意專業人士,共同構建多元的數位未來。

noun提携
nounドバイ
noun開発者
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 7 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

1,100Hzという業界初ぎょうかいはつのリフレッシュレートを備そなえたサムスンのモニターはどれですか?

✓

正確答案

Odyssey G6

ドバイの「Programプログラム forフォー Gamingゲーミング 2033」の主おもな目的もくてきは何なにですか?

✓

正確答案

10億ドルのGDP貢献と3万人の雇用創出のため。

HDR10+のサポートを強化きょうかするためにサムスンと提携ていけいしているゲーム開発かいはつ会社がいしゃはどこですか?

✓

正確答案

アクティビジョン・ブリザード

DMCCゲーミングセンターには現在げんざい何社なんしゃの企業きぎょうが所属しょぞくしていますか?

✓

正確答案

165社

ドバイの「ゲーミング・ビザ」構想こうそうの目的もくてきは何なにですか?

✓

正確答案

居住の選択肢を提供し、世界中のゲーマー、開発者、業界の専門家を引き寄せるため。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。