センタラ・ホテルズ&リゾーツ、PTTと提携しタイ国内でバジェットホテルを展開へ

盛泰樂酒店集團與泰國國家石油公司合作,在泰國推出經濟型連鎖酒店

センタラ・ホテルズ・アンド・リゾーツとPTTオイル・アンド・リテール・ビジネス(OR)は、タイのロードサイド旅行を変革するため、7億タイバーツ規模の戦略的合弁事業を発表しました。

聖塔拉酒店集團與泰國國家石油油品零售公司宣佈了一項價值 7 億泰銖的策略性合資計畫,旨在轉型泰國的路邊旅遊體驗。

orgセンタラ・ホテルズ・アンド・リゾーツ
orgPTTオイル・アンド・リテール・ビジネス
locationタイ
locationタイ
concept合弁事業

このパートナーシップは、手頃で高品質なホテルをPTTステーションのサービス複合施設に直接組み込むことで、ロードトリッパーやビジネス旅行者にとって便利な「ライフスタイル・ハブ」を創出することを目指しています。

透過將平價且高品質的酒店直接整合進 PTT 加油站服務區內,該合作夥伴關係致力於為公路旅行者與商務旅客創造便利的「生活型態中心」。

locationPTTステーション
locationタイ

バンコク、カンチャナブリー、プーケットなどの主要県において、2027年と2028年に6か所のパイロット拠点が予定されています。

六個試點計畫預計將於 2027 年至 2028 年間,於曼谷、北碧府及普吉島等關鍵省份推出。

locationバンコク
locationカンチャナブリー
locationプーケット

これらの施設は800から900タイバーツの地域料金で提供され、バンコクの大型施設はそれよりわずかに高く設定されます。

這些物業將提供每晚 800 至 900 泰銖的區域性價格,曼谷較大的地點價格則略高。

locationタイ
locationバンコク

この「給油と充電」モデルは、2,000か所以上のステーションを擁するORの巨大なネットワークを活用し、CentaraThe1やBlue Plusといった強力なロイヤリティプログラムを統合します。

此「加油與充電」模式利用了 OR 旗下超過 2,000 個加油站的龐大網路,同時整合了 CentaraThe1 與 Blue Plus 等強大的會員忠誠計畫。

techCentaraThe1
techBlue Plus

この動きは、都市中心部の滞在を超えて、移動が多く価値を重視する国内旅行者の成長市場を獲得しようとする、タイのホスピタリティにおける重要な進化を示しています。

此舉標誌著泰國款待業的重大演進,從過去僅限於市中心住宿的模式,轉而搶佔日益增長的行動導向、重視高 CP 值的國內旅遊市場。

locationタイ
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 6 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

センタラとORのパートナーシップの主な目的は何ですか?

正確答案

道路旅行者向けにPTTサービスステーション付近に格安ホテルを開発すること。

この合弁事業の総投資額はいくらですか?

正確答案

7億タイバーツ

これらの新しいホテルの予想稼働率はどのくらいですか?

正確答案

70~80%

ホテル開発の第一段階はいつ行われる予定ですか?

正確答案

2027~2028年

新しいホテル事業にはどのロイヤリティプログラムが統合されますか?

正確答案

CentaraThe1、The 1、およびORのBlue Plus。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。