火星探査車パーサヴィアランスが火星でフルマラソンを完走

毅力號火星探測車在火星上完成了一場全馬里程

更新於: 2026年7月15日 上午03:45

2026年6月14日、NASAナサ探査車たんしゃしゃパーサヴィアランスは、火星かせいでフルマラソンの距離きょりである26.2マイル(42.195キロメートル)を走破そうはするという感動的かんどうてき節目ふしめ達成たっせいしました。

2026年6月14日,NASA的毅力號探測車在火星上達成了一項令人印象深刻的里程碑,完成了總長度為26.2英里(約42.195公里)的馬拉松距離。

noun探査車
noun火星
verb走破する
verb達成する

この偉業いぎょうをわずか5年強ねんきょうげたパーサヴィアランスは、おな距離きょりはしるのに11年以上ねんいじょうようした先代せんだい探査車たんしゃしゃオポチュニティよりも大幅おおはばはやいペースでした。

毅力號僅用五年多的時間就實現了這項壯舉,速度顯著快於其前身機會號,後者花費了十一年多的時間才走完同樣的距離。

noun探査車

この進歩しんぽは、探査車たんしゃしゃ航法こうほう運用効率うんようこうりつにおけるおおきな改善かいぜんりにしています。

這項進展凸顯了探測車在導航與操作效率上的重大改進。

noun探査車

ジェゼロ・クレーター付近ふきん活動かつどうするこの探査車たんしゃしゃは、熱心ねっしん野外やがい地質学者ちしつがくしゃとしてっています。

該探測車在耶澤羅撞擊坑附近運作,扮演著勤勉的野外地質學家角色。

nounジェゼロ・クレーター
noun探査車

そのたびけっして競争きょうそうではなく、ミッションの焦点しょうてんは、サンプルを採取さいしゅし、古代こだいのデルタ堆積物たいせきぶつ分析ぶんせきし、過去かこ微生物びせいぶつによる生命せいめい痕跡こんせきさがすことにあります。

它的旅程絕非一場競速;任務重點在於採集樣本、分析古代三角洲沉積物,並搜尋過去微生物生命的跡象。

verb分析する
noun微生物

軌道きどうからの高解像度こうかいぞうど画像がぞうは、火星かせい風景ふうけい横断おうだんする探査車たんしゃしゃがりくねったわだちとらえており、そのない探査たんさ視覚的しかくてき記録きろく提供ていきょうしています。

來自軌道的高解析度影像捕捉到了探測車在火星地表上蜿蜒的軌跡,為其不懈的探索提供了視覺紀錄。

noun火星
noun探査車

ハードウェアはいま完全かんぜん能力のうりょく稼働かどうしており、NASAナサはミッションが2028年ねんまでつづくと見込みこんでいます。

隨著硬體持續以全功率運作,NASA預計該任務將持續至2028年。

verb稼働する

科学者かがくしゃたちは、パーサヴィアランスが火星かせいはつの「ウルトラマラソン」を完走かんそうする探査車たんしゃしゃになる可能性かのうせいにさえ楽観的らっかんてきです。「

科學家甚至樂觀地認為,毅力號或許終將成為第一台完成火星「超馬」的探測車。

noun火星
noun探査車

シャヤヴァ・フォールズ」のような興味深きょうみぶか岩石がんせき研究けんきゅうつづけるなかで、パーサヴィアランスは火星かせい初期しょき歴史れきし理解りかいしようとするわたしたちの探究たんきゅうにおいて、重要じゅうよう先駆者せんくしゃでありつづけています。

隨著它繼續研究諸如引人入勝的「切雅瓦瀑布」等岩石,毅力號依然是我們探索了解火星早期歷史過程中不可或缺的先驅。

noun火星
adjective初期
adjective重要
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 9 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

パーサヴィアランス探査車たんしゃしゃがマラソンの距離きょり完走かんそうするのにどれくらいの時間じかんがかかりましたか?

正確答案

約5年4ヶ月

火星かせいでマラソンの距離きょり移動いどうした記録きろく以前いぜん保持ほじしていた探査車たんしゃしゃはどれですか?

正確答案

オポチュニティ

火星かせい移動いどうするさいのパーサヴィアランス探査車たんしゃしゃおも科学的かがくてき目的もくてきなんですか?

正確答案

野外地質学者として振る舞い、岩石を分析して古代の生命を探すこと

NASAナサ軌道きどうからどのようにして探査車たんしゃしゃ現在地げんざいち進行状況しんこうじょうきょう確認かくにんしましたか?

正確答案

火星探査機(MRO)搭載のHiRISEカメラを使用することによって

パーサヴィアランス・ミッションの今後こんご見通みとおしはどうなっていますか?

正確答案

2028年まで運用を続ける見込みである

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。