減量を維持するための新しい「腸内リセット」手順

全新的「腸道重置」療程有助於維持減重成果

体重管理たいじゅうかんりくるしむ人々ひとびとのために、重大じゅうだい医学的いがくてき進歩しんぽあからかになりました。

一項重大的醫學突破為那些在體重管理上苦苦掙扎的人帶來了希望:十二指腸黏膜重塑術 (DMR),通常被稱為「腸道重啟」。

noun体重管理
verb苦しむ
noun進歩

それが、「ちょうのリセット」ともばれる十二指腸じゅうにしちょう粘膜ねんまく再建術さいけんじゅつ(DMR)です。「

對於停用像 Ozempic 這類 GLP-1 藥物的患者來說,體重反彈的情況很常見,近 70% 的人在 18 個月內會經歷這種情況。

noun十二指腸粘膜再建術

オゼンピック」のようなGLP-1受容体じゅようたい作動薬さどうやく使用しよう中止ちゅうしした患者かんじゃにとって、リバウンドは一般的いっぱんてきであり、18ヶ月じゅうはちかげつ以内いないやく70%の人がふたた体重たいじゅう増加ぞうかしています。

DMR 提供了一個潛在的解決方案。

nounオゼンピック
nounリバウンド

このひく侵襲しんしゅうてき治療法ちりょうほうでは、制御せいぎょされたねつ使用しようして、小腸しょうちょう最初さいしょのセクションである十二指腸じゅうにしちょう内側うちがわ再建さいけんします。

通過清除由高脂肪和高糖飲食所造成的受損組織,該手術旨在重新校準代謝訊號和激素分泌。

noun小腸

高脂肪こうしぼう・高糖質こうとうしつ食事しょくじによっていたんだ組織そしき除去じょきょすることで、この処置しょち代謝たいしゃシグナルとホルモン産生さんせい再調整さいちょうせいすることを目指めざしています。「

早期的試驗,如 REMAIN-1,顯示出令人期待的結果,許多參與者在手術後保持了超過 80% 的減重成果。

noun食事

REMAIN-1」などの初期しょき試験しけんでは有望ゆうぼう結果けっかしめされており、おおくの参加者さんかしゃ処置しょち減量分げんりょうぶんの80%以上いじょう維持いじしています。

然而,必須將這種臨床干預措施與市面上商業化的「腸道重啟」區分開來,因為後者通常依賴缺乏科學根據的限制性飲食或「排毒」。

noun減量

DMRは物理的ぶつりてき構造こうぞうはたらきかけて代謝たいしゃバランスを回復かいふくさせますが、持続可能じぞくかのう健康けんこう改善かいぜんには、通常つうじょう食物繊維しょくもつせんい豊富ほうふ食事しょくじ定期ていきてき運動うんどうといった長期的ちょうきてき生活せいかつ習慣しゅうかん必要ひつようです。

請注意,DMR 目前是一種正處於嚴格研究階段的試驗性治療,尚未成為標準的臨床程序。

noun食事
noun運動

科学かがく進歩しんぽすれば、このアプローチはいつか、長期的ちょうきてき薬物やくぶつ使用しようなしに体重たいじゅう安定あんていさせる持続的じぞくてき方法ほうほう提供ていきょうするかもしれません。

noun進歩
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 8 句重點內容。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。