今夜、水星が最も明るく、最も観測しやすい状態になります。

今晚的水星最為明亮,也最容易觀測。

更新於: 2026年6月15日 下午12:20

水星すいせいつけようとしたことがあるひとなら、それが非常ひじょうむずかしいことをっているでしょう。

如果您曾嘗試觀測水星,就會知道它是出了名的難以尋覓。

noun水星
adjective難しい

よく「まぼろし惑星わくせい」とばれる水星すいせいは、その大半たいはん期間きかん太陽たいよう強烈きょうれつかがやきにかくされてごしています。

水星常被稱為「難以捉摸的行星」,大部分時間都隱藏在太陽耀眼的光芒之中。

noun惑星
noun水星
noun太陽
noun輝き

太陽たいようちか軌道きどうまわっているため、太陽たいようから28度以上いじょうはなれることはなく、そのため夜明よあけや夕暮ゆうぐれのみじか薄明はくめい時間じかんにしかることができません。

由於它繞行太陽的軌道極其靠近恆星,與太陽的夾角從不超過28度,這意味著它只能在黎明或黃昏的短暫晨昏蒙影時段被看見。

noun太陽
noun太陽
noun夜明け

現在げんざい水星すいせい地球ちきゅうから太陽たいようから最大さいだい離角りかくたっする「最大離角さいだいりかく」というタイミングにちかづいています。

我們目前正接近「大距」,這是指從地球觀測時,水星運行至與太陽之間距離最遠的時刻。

noun水星
noun地球
noun太陽

これにより惑星わくせい地平線ちへいせんからたか位置いちえるため、観測かんそくのチャンスがひろがります。

這創造了更寬闊的觀測窗口,因為水星此時在地平線上的位置較高。

noun惑星
noun地平線

つけるためには、建物たてものなどの障害物しょうがいぶつがない、地平線ちへいせんがよくえる場所ばしょひつようです。

若想一睹其風采,您需要一個面向地平線且無建築物或樹木遮擋的開闊視野。

noun地平線

つけるのがむずかしい場合ばあいは、三日月みかづきやよりかがやきのつよ金星きんせいのようなちかくの天体てんたい目印めじるしさがしてみてください。

如果您難以找到它,可以尋找附近的指標,例如眉月或像金星一樣更明亮的行星。

adjective難しい
noun輝き
noun金星

安全あんぜんには十分じゅうぶん注意ちゅういしてください。

請切記,安全至上:切勿在太陽尚未下山時,使用雙筒望遠鏡或天文望遠鏡搜尋水星。

noun安全

太陽たいようているあいだは、双眼鏡そうがんきょう望遠鏡ぼうえんきょう使つかって水星すいせいさがしてはいけません。

請把握這稍縱即逝的絕佳時刻,因為水星確實是一顆大部分時間都消逝在太陽陰影中的星球。

noun太陽
noun水星

水星すいせい本来ほんらい、そのほとんどの時間じかん太陽たいようかげかくれてごす惑星わくせいですので、このつか幸運こううん機会きかいをぜひかしてください。

noun水星
noun太陽
noun惑星
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 10 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

なぜ水星すいせいつけるのはむずかしいのですか?

正確答案

太陽に近いため、太陽の光に隠されてしまうからです。

最大離角さいだいりかく」とはどういう意味いみですか?

正確答案

地球から見て、水星が太陽から角度的に最も離れる瞬間のことです。

水星すいせいつけるのがむずかしい場合ばあい最善さいぜん方法ほうほうなんですか?

正確答案

月や金星のような、より明るい天体を目印にすることです。

太陽たいようているあいだに、水星すいせいさがすために双眼鏡そうがんきょう使つかってはいけないのはなぜですか?

正確答案

誤って太陽を観測してしまい、目を傷つける危険があるからです。

水星すいせいることができるのはいつだけですか?

正確答案

日没直後や日の出前の、薄明の時間です。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。