世界中で国際有人宇宙飛行デーを祝う

4月がつ12日にち、世界せかいは「有人ゆうじん宇宙うちゅう飛行ひこう国際こくさいデー」を記念きねんします。

この日ひ付づけは、1961年ねんに初はじめて地球ちきゅうの軌道きどうを周回しゅうかいした人類じんるいとなったソ連それんの宇宙うちゅう飛行士ひこうし、ユーリ・ガガーリンの記念きねん碑的ひてきな旅たびを記憶きおくしています。

それからちょうど20年ねん後ご、NASAの初はじめてのスペースシャトルであるコロンビア号ごうの打うち上あげが、この日ひを歴史れきしにさらに刻きざみ込こみました。

2011年ねん、国連こくれんはこの日ひを宇宙うちゅう時代じだいの幕開まくあけを祝いわうための世界せかい的てきな記念きねん日びとして正式せいしきに宣言せんげんしました。

歴史れきしにとどまらず、この日ひは宇宙うちゅう科学かがくが全すべての国くににどのような恩恵おんけいをもたらすかを強調きょうちょうし、平和的へいわてき目的もくてきのための宇宙うちゅう利用りようを提唱ていしょうするためのプラットフォームとして機能きのうしています。

今日こんにち、私わたしたちは過去かこの競争きょうそうを超こえ、国際こくさい宇宙うちゅうステーションでの世界せかい的てきな協力きょうりょくを通つうじて、宇宙うちゅうがいかに人類じんるいを結むすび付つけるかを示しめしています。

公式こうしきな会議かいぎであれ、「ユーリーズ・ナイト」として知しられる一般いっぱん市民しみんによる人気にんきのイベントであれ、世界せかい中じゅうの人々ひとびとが集あつまり人類じんるいの好奇こうき心しんを祝いわいます。