日本とフランスのスタジオが新作アニメーション映画『A New Dawn』で共同制作

日本與法國工作室攜手合作製作動畫新片《新黎明》

2026年ねんアニメーション映画えいが『A New Dawn』、邦題ほうだいはなろくしょうけるに』は、日本にほんのアスミック・エースとフランスのミユ・プロダクションズによるむねおど提携ていけいさくです。『

2026年的動畫電影《新黎明》(ㄒㄧㄣㄌㄧˊㄇㄧㄥˊ),或譯《花六昌が明ける日に》(ㄏㄨㄚㄌㄧㄡˋㄔㄤㄐㄧㄚㄇㄧㄥˊㄉㄜˊㄖˋ),標誌著日本ASMIK-ACE與法國Miyu Productions之間令人振奮的合作。

conceptアニメーション
otherA New Dawn
location日本
orgアスミック・エース
locationフランス
orgミユ・プロダクションズ

ことにわ』の仕事しごとられるアーティスト、四宮しのみや義俊よしとし監督かんとくつとめるこの映画えいがは、老朽ろうきゅう危機ききひんした工場こうじょう伝説でんせつ花火はなび再現さいげんしようと尽力じんりょくするおとこ圭太けいたろう物語ものがたりえがきます。

該片由曾為《言葉之庭》(ㄧㄢˊㄧㄡˇㄓㄊㄧㄥˊ)繪製背景而聞名的藝術家四宮義俊執導,講述了啟太郎的故事,他致力於在一座古老且面臨拆除危機的工廠內重現傳說中的煙火。

person四宮義俊
person圭太郎

友人ゆうじんかおるおとずれ、こわしがせまなか二人ふたり家族かぞく遺産いさんすくうために時間じかんたたかいます。

當他的好友薰到來時,兩人為了在拆遷前守護這份家族遺產而與時間賽跑。

person

近代的きんだいてきなアニメのおおくにられるこうコントラストな画風がふうとは対照的たいしょうてきに、『A New Dawn』はあたたかさと親密しんみつさを強調きょうちょうした独特どくとく絵画的かいがてき美学びがく採用さいようしています。

不同於許多現代動畫的高對比風格,《新黎明》採用了獨特的繪畫式美學,強調溫暖與親密感。

otherA New Dawn

ベルリン国際こくさい映画祭えいがさいへの選出せんしゅつは、日本にほんアニメーション業界ぎょうかいとヨーロッパの創造的そうぞうてき技法ぎほうむすぶ架けかけはしとしての成功せいこう際立きわだたせています。

入選柏林國際影展突顯了它作為日本動畫產業與歐洲創意技術橋樑的成功。

eventベルリン国際映画祭
location日本
conceptアニメーション

日本にほん伝統的でんとうてき物語ものがたりへの注目ちゅうもくと、フランス人じんアニメーターによる芸術的げいじゅつてき貢献こうけん融合ゆうごうさせることで、ほんプロジェクトは国境こっきょうえた協力きょうりょくことなる業界ぎょうかい制作せいさくラインをえ、しん世界せかいてき芸術げいじゅつ作品さくひんせることを証明しょうめいしました。

透過融合日本傳統敘事核心與法國動畫師的藝術貢獻,該項目證明了跨國合作能夠克服不同產業流程的差異,進而創作出真正的全球藝術。

location日本
locationフランス
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 6 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

映画えいが『A New Dawn』の監督かんとくだれですか?

正確答案

四宮義俊

映画えいがおも舞台ぶたいはどこですか?

正確答案

330年続く花火工場

この制作せいさく協力きょうりょくした2つのスタジオはどこですか?

正確答案

アスミック・エースとミユ・プロダクションズ

批評家ひひょうか映画えいが視覚しかくスタイルをどのように表現ひょうげんしましたか?

正確答案

絵画的でパステル調

映画えいがはどこで世界せかいはつ公開こうかいされましたか?

正確答案

第76回ベルリン国際映画祭

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。