ハーヴェイ・ワインスタイン、性的暴行の罪で禁錮15年の判決

哈維·溫斯坦因性侵罪被判處 15 年監禁

更新於: 2026年9月24日 下午10:51

2026年9月23日、元ハリウッドの大物おおものハーヴェイ・ワインスタイン被告ひこくは、マンハッタンでの注目ちゅうもくを集あつめた再審さいしんを経て、禁錮きんこ15年じゅうごねんの判決はんけつを言い渡いいわたされた。

2026年9月23日,前好萊塢大亨哈維·溫斯坦在曼哈頓一場備受矚目的重審後,被判處15年監禁。

nounHarvey Weinstein
nounManhattan
nounhanketsu

74歳ななじゅうよんさいのワインスタイン被告ひこくは、2006年にせんろくねんに元もとテレビ番組ばんぐみ制作せいさくアシスタントのミリアム・ヘイリーさんに対たいして性的せいてき暴行ぼうこうを加くわえたとして有罪ゆうざい判決はんけつを受うけた。

現年74歲的溫斯坦因2006年性侵前電視製作助理米里亞姆·哈利而被定罪。

nounseiteki boukou
nounhanketsu

判決はんけつを言い渡いいわたしたカーティス・ファーバー裁判官さいばんかんは、ワインスタイン被告ひこくを、業界ぎょうかいの有力者ゆうりょくしゃとしての立場たちばを悪用あくようして他者たしゃを傷きずつけた性的せいてき捕食者ほしょくしゃであると評ひょうした。

負責宣判的法官柯蒂斯·法伯形容溫斯坦為一名性掠奪者,濫用其作為行業大亨的地位去傷害他人。

nounhanketsu
nounsaibankan

今回の量刑りょうけいは、2017年にせんじゅうななねんの「#MeToo」運動うんどうで世界中せかいじゅうの注目ちゅうもくを集あつめたこの法廷ほうてい劇げきにおいて、重要じゅうような局面きょくめんを迎むかえたことを示しめしている。

此次判決標誌著這場在2017年「#MeToo」運動期間引發全球關注的法律傳奇的一個關鍵時刻。

adjectivejuuyou

ワインスタイン被告ひこくは2020年にせんにじゅうねんに当初とうしょ23年にじゅうさんねんの判決はんけつを受うけていたが、その有罪ゆうざい判決はんけつは2024年にせんじゅうよねんにニューヨーク州しゅう最高裁さいこうさいによって破棄はきされた。

儘管溫斯坦最初於2020年被判處23年徒刑,但該判決在2024年被紐約最高法院推翻。

nounhanketsu
nounhanketsu
nounNew York State Supreme Court

2025年にせんじゅうごねんの再審さいしんにより今回こんかいの判決はんけつに至いたり、これには性犯罪者せいはんざいしゃとしての登録とうろくと、出所しゅっしょ後ごの5年間ごねんかんの監視かんしも義務ぎむ付づけられている。

2025年的重審導致了目前的判決,該判決還要求他登記為性罪犯,並在出獄後接受五年的監督。

nounhanketsu
nounseihanzaisha

弁護団べんごだんは深刻しんこくな健康けんこう問題もんだいを挙あげて減刑げんけいを求もとめたが、裁判官さいばんかんはワインスタイン被告ひこくが責任せきにんを受うけ入いれようとしない姿勢しせいを強調きょうちょうした。

儘管辯護團隊以嚴重的健康問題為由請求寬大處理,但法官強調溫斯坦拒絕承擔責任。

nounsaibankan

同被告どうひこくは無実むじつを主張しゅちょうしており、裁判所さいばんしょの決定けっていに対たいして控訴こうそする意向いこうである。

他堅稱自己無罪,並打算對法院的裁決提起上訴。

verbshuchou suru
verbkouso suru
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 8 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

2026年にせんじゅうろくねんのマンハッタンでの裁判さいばんで、ハーヴェイ・ワインスタイン被告ひこくに言い渡いいわたされた刑期けいきは何年なんねんですか?

✓

正確答案

15年

2026年にせんじゅうろくねんに判決はんけつが出でた性的せいてき暴行ぼうこう事件じけんの被害者ひがいしゃは誰だれですか?

✓

正確答案

ミリアム・ヘイリー

ワインスタイン被告ひこくの当初とうしょの2020年にせんにじゅうねんの有罪ゆうざい判決はんけつが2024年にせんじゅうよねんに破棄はきされた理由りゆうは何なにですか?

✓

正確答案

起訴内容に含まれていない疑惑について、証言が裁判に偏見を与えたため。

弁護団べんごだんが減刑げんけいを求もとめる主要しゅような根拠こんきょとして挙あげたのは何なにですか?

✓

正確答案

深刻な健康問題と車椅子への依存のため。

ワインスタイン被告ひこくのカリフォルニア州しゅうにおける法的ほうてき状況じょうきょうはどうなっていますか?

✓

正確答案

以前に有罪判決を受けた別の裁判に引き続き関与している。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。