D.C.ユナイテッド、アトランタ・ユナイテッドFCとのアウェイ戦へ

華盛頓特區聯隊將前往客場挑戰亞特蘭大聯隊

サッカーファンは、D.C.

足球迷們正準備迎接一場令人興奮的美國職業足球大聯盟 (Major League Soccer) 對決，華盛頓特區聯隊 (D.C.

ユナイテッドがメルセデス・ベンツ・スタジアムでアトランタ・ユナイテッドFCと対戦たいせんするため遠征えんせいする、エキサイティングなメジャーリーグサッカーの衝突しょうとつに備そなえています。

United) 將前往賓主場梅賽德斯-賓士體育場 (Mercedes-Benz Stadium) 迎戰亞特蘭大聯隊 (Atlanta United FC)。

locationメルセデス・ベンツ・スタジアム

orgアトランタ・ユナイテッドFC

orgメジャーリーグサッカー

アトランタは先頃さきごろ、3アシストを記録きろくしたミゲル・アルミロンの卓越たくえつしたパフォーマンスにより、フィラデルフィア・ユニオンを破やぶりました。

亞特蘭大隊最近擊敗了費城聯隊 (Philadelphia Union)，歸功於米格爾·阿爾米隆 (Miguel Almiron) 的傑出表現，他貢獻了三次助攻。

personミゲル・アルミロン

orgフィラデルフィア・ユニオン

タタ・マルティーノ監督かんとくの下もとで、チームは最近さいきんの戦術的せんじゅつてきな規律きりつが本物ほんものであることを証明しょうめいしようとしています。

在總教練塔塔·馬蒂諾 (Tata Martino) 的帶領下，球隊正試圖證明他們近期的戰術紀律將能持續下去。

personタタ・マルティーノ

一方いっぽう、D.C.

另一方面，華盛頓特區聯隊在以 2 比 1 戲劇性逆轉戰勝芝加哥火焰隊 (Chicago Fire) 後，正處於高昂的士氣中。

ユナイテッドはシカゴ・ファイアーに対たいして2対たい1で逆転勝利ぎゃくてんしょうりを収おさめた後あと、絶好調ぜっこうちょうです。

前鋒泰·巴里博 (Tai Baribo) 對於客隊而言是一大驚喜，他在僅僅四場比賽中就攻入了三球。

orgシカゴ・ファイアー

フォワードのタイ・バリボは、わずか4試合しあいで3ゴールを挙あげるなど、アウェイチームの救世主きゅうせいしゅとなっています。

儘管亞特蘭大在歷史對戰紀錄中領先，但這兩家俱樂部近期的比賽都非常膠著 (ㄐㄧㄠㄓㄨㄛˊ)，過去三次交手皆以平手收場。

personタイ・バリボ

閱讀理解