ディズニーが『カーズ』20周年を記念して再公開

迪士尼為慶祝二十週年重新發行《汽車總動員》

更新於: 2026年9月4日 上午04:30

ドライブの準備じゅんびをしよう!

準備好要出發了嗎!

nounドライブ
noun準備
verbする

ディズニーとピクサーは、アニメーションの名作めいさく『カーズ』の公開こうかい20周年しゅうねんを記念きねんして、2026年9月4日に映画館えいがかんへ再さい上映じょうえいします。

迪士尼與皮克斯將在二〇二六年九月四日,將動畫經典《汽車總動員》(Cars)重新帶回戲院,以慶祝其二十週年。

noun映画館
noun再上映

この再さい上映じょうえいは、主人公しゅじんこうのアイコニックな背番号せばんごうである「95」にちなんだ楽しい記念日きねんび、「ライトニング・マックィーン・デイ」である9月5日に合わせて完璧かんぺきなタイミングで計画けいかくされました。

此次重映安排得恰到好處,正好向九月五日的「閃電麥坤日」(Lightning McQueen Day)致敬,這是對主角標誌性編號「九五」的趣味呼應。《

noun再上映
noun主人公
adjective完璧

2006年に初公開はつこうかいされた『カーズ』は、ピクサーがディズニーに買収ばいしゅうされる前まえに制作せいさくされた最後さいごの作品さくひんでした。

汽車總動員》首映於二〇〇六年,是皮克斯在被迪士尼收購前所製作的最後一部電影。

verb買収される

この映画えいがは、オーウェン・ウィルソンが声こえを演えんじるライトニング・マックィーンや、ラリー・ザ・ケーブル・ガイが演えんじるメーターといった魅力みりょくあふれるキャラクターたちを紹介しょうかいし、またたく間まに文化的ぶんかてきな社会現象しゃかいげんしょうとなりました。

它迅速成為一種文化現象,向我們介紹了閃電麥坤(歐文威爾遜配音)和板牙(拉瑞有線電視人配音)等討喜的角色。

adjective魅力あふれる

長年ながねんのファンであれ、初はじめて見みる人ひとであれ、この劇場げきじょうイベントは映画史上えいがしじょう愛あいされている作品さくひんを祝いわう素晴すばらしい機会きかいです。

無論您是長期粉絲還是第一次觀看,這場影院盛會都是慶祝影史中這部受人喜愛作品的絕佳方式。

adjective素晴らしい

エンジンをかけて、映画館えいがかんへ向むかい、大画面だいがめんで魔法まほうのような体験たいけんを再さいび楽たのしみましょう!

發動您的引擎,前往電影院在大銀幕上重溫那份魔力吧!

noun映画館
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 7 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

映画えいが『カーズ』が映画館えいがかんに戻もどってくるのはいつですか?

✓

正確答案

2026年9月4日

なぜ9月5日が「ライトニング・マックィーン・デイ」として祝いわわれるのですか?

✓

正確答案

キャラクターのレーシング番号である「95」に由来しているからです。

2006年のオリジナル映画えいが『カーズ』の制作せいさく歴れきにおけるユニークな点てんは何なんですか?

✓

正確答案

ディズニーが会社を買収する前に、ピクサーが独自に制作した最後の映画だったからです。

映画えいがの舞台ぶたいにインスピレーションを与あたえ、記念きねん上映じょうえいの舞台ぶたいにもなっている実在じつざいの場所ばしょはどこですか?

✓

正確答案

ルート66

『カーズ』でキャラクターのメーターの吹替ふきかえを担当たんとうしたのは誰だれですか?

✓

正確答案

ラリー・ザ・ケーブル・ガイ

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。