連邦議会、トランプ一家のイベントへのロシア資金提供について調査を開始

國會調查川普家族活動的俄羅斯資金來源

更新於: 2026年9月16日 上午04:00

2026年9月、米国べいこく下院かいんの民主党みんしゅとうは、ドナルド・トランプ・ジュニア氏とロシアのオリガルヒ、ウマル・クレムレフ氏との間あいだの金銭的きんせんてきな関係かんけいについて公式こうしき調査ちょうさを開始かいしした。

2026年9月,美國眾議院民主黨人對小唐納·川普與俄羅斯寡頭烏馬爾·克雷姆列夫之間的財務聯繫展開了正式調查。

noun2026ねん
nounべいこく
nounちょうさ
verbかいしする

この調査ちょうさは、国際こくさいボクシング協会きょうかい(IBA)を率ひきいるクレムレフ氏が、トランプ・ジュニア氏と妻つまのベッティーナ氏のためにバハマで行おこなわれた豪華ごうかな3日間みっかかんの結婚けっこん式しき費用ひようを支払しはらったと報ほうじるプロパブリカの報道ほうどうを受うけたものである。

此項質詢源於ProPublica的一篇報導,該報導指控身為國際拳擊總會(IBA)主席的克雷姆列夫,為小唐納·川普及其妻子貝蒂娜在巴哈馬舉行的為期三天的豪華婚禮支付了費用。

nounちょうさ
nounこくさいぼくしんぐきょうかい
adjectiveごうかな
nounけっこんしき
verbしはらう

ドナルド・トランプ・ジュニア夫妻ふさいはこの取とり決きめを擁護ようごし、支援しえんは友人ゆうじんからの寛大かんだいな贈おくり物ものであり、政治的せいじてきな動機どうきは一切いっさいないとしている。

小唐納·川普與貝蒂娜對此安排提出辯護,稱這只是朋友間慷慨的贈禮,否認涉及任何政治動機。

adjectiveかんだいな
adjectiveせいじてきな

しかし、下院かいん監視かんし委員会いいんかいの筆頭ひっとう民主党みんしゅとう議員ぎいんであるロバート・ガルシア議員ぎいんは、これが「見返みかえり」を求もとめる買収ばいしゅう行為こういにあたるのか、あるいは不適切ふてきせつな外国がいこくからの影響えいきょう行使こうしにあたるのかを解明かいめいするための調査ちょうさを主導しゅどうしている。

然而,眾議院監督委員會的民主黨籍首席議員羅伯特·加西亞正帶頭調查此案是否涉及「付費換權」(pay-to-play)或是潛在的不當外國影響。

nounちょうさ
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 4 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

トランプ・ジュニア氏に対たいする議会ぎかい調査ちょうさのきっかけとなったものは何なにか?

✓

正確答案

結婚式の費用支払いについて詳報したプロパブリカによる調査報道。

この調査ちょうさの文脈ぶんみゃくにおいて、ウマル・クレムレフ氏とは誰だれか?

✓

正確答案

国際ボクシング協会の会長を務めるロシアのオリガルヒ。

ドナルド・トランプ・ジュニア夫妻ふさいは、クレムレフ氏からの支払しはらいをどのように説明せつめいしたか?

✓

正確答案

友人からの非常に寛大な結婚祝い。

この状況じょうきょうに対たいして批判者ひはんしゃが表明ひょうめいしている主おもな懸念けねんは何なにか?

✓

正確答案

潜在的な利益相反と国家安全保障上のリスク。

ロバート・ガルシア議員ぎいんはホワイトハウスとトランプ・ジュニア氏に対たいしてどのような情報じょうほうを求もとめているか?

✓

正確答案

トランプ・ジュニア氏とクレムレフ氏の関係の記録と、ゲストリストに詳しい詳細。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。