フリッツがタイブレークでティランテを破り、ストックホルム・オープン優勝

泰勒・弗里茨搶七擊敗提蘭特,拿下斯德哥爾摩網球公開賽冠軍

更新於: 2026年11月15日 上午01:10

11月14日のストックホルム・オープン決勝けっしょうで、米国のテイラー・フリッツがアルゼンチンのティアゴ・アグスティン・ティランテを破った。満員のロイヤル・テニス・ホールで、第3セットのタイブレークまでもつれ、6-2、4-6、7-6で決着した。

11月14日,泰勒・弗里茨在斯德哥爾摩公開賽決賽與阿根廷選手提蘭特打到第三盤搶七。在座無虛席的皇家網球館,美國選手弗里茨以6比2、4比6、7比6拿下冠軍。

verbもつれ

フリッツは第1セットの第4ゲームで相手のサーブを破った。ティランテはドロップショットで一度セットポイントをしのいだが、フリッツは次の好機こうきにバックハンドのストレートを決め、第1セットを取った。

弗里茨在第四局破發,取得主導權。提蘭特用一記放短球救回一個盤末點,但弗里茨抓住下一次機會,靠反拍直線球拿下首盤。

verbしのぐ

第2セットではティランテがより積極的に攻めた。フリッツが自らのミスを3本続けると、ブレークして4-3と先行せんこう。5-4で迎えたサービスゲームで相手のバックハンドがネットにかかり、このセットを取った。

提蘭特第二盤打得更主動。弗里茨接連出現三次非受迫性失誤,提蘭特破發取得4比3領先。提蘭特在5比4時發球,趁弗里茨反拍掛網拿下這一盤。

adverb積極的

最終セットでは、タイブレークまで両者とも相手にブレークポイントを与えなかった。フリッツはタイブレークで5点を連取れんしゅし、7-3で制した。6-6までもつれた勝負が、その連続得点で決まった。

決勝盤進入搶七前,兩人都沒讓對手拿到破發點。弗里茨在搶七連得五分,以7比3收下勝利。兩人前12局打成6比6,最後由這波連續得分決定勝負。

noun連取
verbもつれ

フリッツにとってストックホルムでは初優勝、ATPツアーでは通算つうさん12勝目だった。大会によると、屋内での初タイトルでもある。この大会の男子シングルスを制した米国選手としては11人目になった。

這是弗里茨首次在斯德哥爾摩封王,也是他生涯第12座 ATP 巡迴賽冠軍。主辦方指出,這是他的第一座室內賽冠軍,他也成為第11位在這項單打賽事奪冠的美國球員。

noun通算

ティランテはツアー大会で初めて決勝に進んだ。第1セットを落としてから巻き返し、勝負を最後のタイブレークまで持ち込んだ。終盤しゅうばんの連続得点でフリッツが優勝したが、スコアが接戦を物語っている。

這是提蘭特第一次打進巡迴賽等級的決賽。他丟掉首盤後扳回一盤,把比賽逼到最後的搶七。弗里茨最後靠連續得分封王,但從比數就看得出來,兩人打得有多接近。

verb巻き返す
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 6 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

フリッツが決勝で破った相手は?

✓

正確答案

ティランテ

ティランテが取ったセットは?

✓

正確答案

第2セット

最後のタイブレークのスコアは?

✓

正確答案

フリッツが7-3

最終セットがタイブレークに入ったのはなぜか。

✓

正確答案

それまで両者とも相手のサーブを破れなかったから。

優勝ゆうしょう後、フリッツのATPツアー通算タイトルは何個になったか。

✓

正確答案

12個

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。