米下院、国土安全保障省の閉鎖による影響について公聴会を開催
美國眾議院就國土安全部停擺的影響召開聽證會
2026年3月下旬の時点で、米国下院は、米国国土安全保障省(DHS)の継続する一部閉鎖に対処するため、重要な公聴会を開催しています。
截至2026年3月下旬,美國眾議院正在舉行關鍵聽證會,以解決國土安全部(DHS)持續發生的部分停擺(ㄊㄧㄥˊㄅㄞˇ)問題。
2月14日以来、移民政策をめぐる政治的な膠着状態により、TSA(運輸保安局)、FEMA(連邦緊急事態管理庁)、シークレットサービスなど、主要な機関が必要な資金を確保できない状態が続いています。
自2月14日起,由於在移民政策上的政治僵局(ㄐㄧㄤㄐㄩˊ),導致包括運輸安全管理局(TSA)、聯邦緊急事務管理署(FEMA)以及特勤局在內的主要機構缺乏必要資金。
連邦政府の他の部門は通常通り[どおり]機能していますが、DHSの機能停止により、深刻な運用上の負担が生じています。
儘管聯邦政府其他部門維持運作,但國土安全部的資金中斷已造成嚴重的運作壓力。
この経済的な重圧により、特にTSA職員の間で離職率が上昇し、欠勤率も高まっています。
這種財務壓力導致員工流動率(ㄌㄧㄡˊㄉㄨㄥˋㄌㄩˋ)增加,且曠職率偏高,特別是在TSA探員中。
こうした人手不足により空港では待ち時間が延びており、一方でCISA(サイバーセキュリティ・インフラストラクチャ・セキュリティ庁)の当局者は、閉鎖が進化するサイバー脅威に対抗する能力を阻害していると警告しています。
這些人力短缺導致機場等候時間變長,同時網路安全和基礎設施安全局(CISA)官員警告,停擺阻礙了他們抵禦不斷演變的網路威脅的能力。
さらに、FEMAの災害への備えも危うい状態にあり、必要不可欠な近代化プロジェクトも停滞しています。
此外,FEMA的災害準備工作仍然受到損害,且必要的現代化項目也陷入停滯。
この公聴会は、資金不足が国家安全保障を脅かすと主張する共和党と、移民改革を求め続ける民主党の間の緊張した戦場となっています。
聽證會成為共和黨人(認為資金中斷危及國家安全)與民主黨人(持續提倡移民改革)之間劍拔弩張的戰場。
