航空各社、燃料費高騰により運賃を値上げ

航空公司因燃油成本上漲而調漲票價

航空こうくう会社がいしゃは、世界せかいてき燃料ねんりょう価格かかく上昇じょうしょうにより、困難こんなん時期じき直面ちょくめんしています。

由於全球油價攀升,航空公司正面臨一段充滿挑戰的時期。

org航空会社
concept燃料

ジェット燃料ねんりょう航空こうくう会社がいしゃ運営うんえいコストの20%から40%をめるため、石油せきゆ価格かかく急騰きゅうとう直接的ちょくせつてき航空こうくう運賃うんちん影響えいきょうあたえます。

因為航空燃油佔航空公司營運成本的 20% 到 40%,油價的任何漲幅都會直接影響機票價格。

otherジェット燃料
org航空会社
other石油
other運賃

まもるため、おおくの航空こうくう会社がいしゃ燃料ねんりょうヘッジという戦略せんりゃくもちいて、燃料ねんりょう価格かかく事前じぜん固定こていします。

為了保護自己,許多航空公司採用一種稱為「燃油避險」的策略,預先鎖定燃油價格。

org航空会社
concept燃料ヘッジ
concept燃料

市場しじょう価格かかく下落げらくした場合ばあい航空こうくう会社がいしゃたか事前じぜん料金りょうきん支払しはらつづけなければならない可能性かのうせいがあるからです。

對乘客而言,這意味著航空旅行正變得愈來愈昂貴。

org航空会社

航空こうくう会社がいしゃ需要じゅよう維持いじしようとつとめますが、価格かかく旅行りょこう意欲いよく減退げんたいさせる閾値いきち需要じゅよう破壊はかい)が存在そんざいします。

為了保持競爭力,航空公司可能會縮減不賺錢的航線或降低航班運力,而不是進一步調漲價格。

org航空会社
concept需要破壊

競争きょうそうりょく維持いじするため、航空こうくう会社がいしゃはこれ以上いじょう運賃うんちんげをおこなわりに、不採算ふさいさん路線ろせん廃止はいし運航うんこう便数びんすう削減さくげんおこな場合ばあいがあります。

對於旅客來說,最好的建議依然是提早預訂機票,並隨時留意市場的劇烈波動趨勢。

org航空会社
other運賃
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 6 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

ジェット燃料ねんりょうは、航空こうくう会社がいしゃそう運営うんえいコストの通常つうじょうなんパーセントをめますか?

正確答案

20%から40%

航空こうくう会社がいしゃにとって燃料ねんりょうヘッジのおも目的もくてきなにですか?

正確答案

燃料価格を固定し、コストの予測可能性を高めること

長距離ちょうきょり便びん燃料ねんりょうコスト上昇じょうしょう影響えいきょうおおきくけるのはなぜですか?

正確答案

比例してより多くの燃料を消費するから

航空こうくう業界ぎょうかいにおける「需要じゅよう破壊はかい」という用語ようごなにしますか?

正確答案

高価格が原因で旅行者が移動を控える状況

航空こうくう会社がいしゃ利益りえきりつまもるために、運賃うんちん値上ねあ以外いがいおこな戦略せんりゃくなにですか?

正確答案

運航規模を縮小するか、不採算路線を削減すること

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。