フィリピン、2026年6月までの石油供給を確保

菲律賓確保石油供應至 2026 年 6 月

フィリピンふぃりぴんは、世界せかいてき不確実ふかくじつせいなかで、エネルギー安全あんぜん保障ほしょう確実かくじつにするため、先手せんて対策たいさくこうじてきました。

為因應全球局勢的不確定性,菲律賓已採取積極主動的措施以確保其能源安全。

locationフィリピン

2026年ねん3月がつ27日にち、フェルディナンド・R[あーる]・マルコス・ジュニアまるこす・じゅにあ大統領だいとうりょうは、2026年ねん6月がつ30日にちまでの国内こくない需要じゅようたすのに十分じゅうぶん原油げんゆ供給きょうきゅう確保かくほしたことを確認かくにんしました。

2026年3月27日,小馬可仕總統證實,該國已確保足夠的原油供應,足以滿足至2026年6月30日止的國內需求。

personフェルディナンド・R・マルコス・ジュニア

この発表はっぴょうは、国際こくさいてき不安定ふあんてい時期じき供給きょうきゅう安定あんていさせるため、国家こっかエネルギー非常ひじょう事態じたい宣言せんげんした大統領だいとうりょうれいだい110号ごう施行せこうつづくものです。

此一公告係繼頒布第110號行政命令之後,該命令宣布進入國家能源緊急狀態,旨在於國際動盪時期穩定供應。

other大統領令第110号

地政ちせいがくてき緊張きんちょうとく中東ちゅうとうにおける緊張きんちょう重要じゅうよう海上かいじょう輸送ゆそうルートをおびやかしており、政府せいふエネルギー源げん多角たかく余儀よぎなくされています。

地緣政治緊張局勢,特別是中東地區,已威脅到關鍵的航運路線,促使政府採取能源來源多元化的策略。

location中東

フィリピンは従来じゅうらいのパートナーにくわえ、現在げんざい日本にほん韓国かんこく、ロシアといった国々くにぐにからの調達ちょうたつオプションを検討けんとうしています。

除了傳統合作夥伴外,菲律賓目前正探索向日本、韓國與俄羅斯等國家採購能源。

locationフィリピン
location日本
location韓国
locationロシア

これらのみを支援しえんするため、予算よさん管理かんりしょう緊急きんきゅうエネルギー安全あんぜん保障ほしょうプログラムのためにマランパヤ・ガス基金ききんから200億おくペソを拠出きょしゅつしました。

為支持這些工作,預算與管理部已從馬蘭巴雅天然氣基金撥款200億披索,用於緊急能源安全計畫。

org予算管理省
otherマランパヤ・ガス基金

さらに、フィリピン国営こくえい石油せきゆ会社がいしゃ国内こくない精製せいせいよう原油げんゆ輸入ゆにゅう重点じゅうてんいており、当局とうきょくはこれが完成かんせい燃料ねんりょう製品せいひん購入こうにゅうするよりも費用ひようたい効果こうかたかいと判断はんだんしています。

此外,菲律賓國家石油公司正專注於進口原油以供國內煉製,官員認為此舉比直接購買成品油更具成本效益。

orgフィリピン国営石油会社
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 7 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

フィリピンはいつまでの原油げんゆ供給きょうきゅう確保かくほしましたか。

正確答案

2026年6月30日

現在げんざいエネルギー安全あんぜん保障ほしょう対策たいさくおも理由りゆうなにですか。

正確答案

世界的な地政学的緊張と輸送ルートの混乱

国家こっかエネルギー非常ひじょう事態じたい宣言せんげんした行政ぎょうせい措置そちなにですか。

正確答案

大統領令第110号

フィリピンは緊急きんきゅうエネルギー安全あんぜん保障ほしょうプログラムをどのように資金しきん調達ちょうたつしていますか。

正確答案

マランパヤ・ガス基金から200億ペソを使用して

なぜ政府せいふ完成かんせい燃料ねんりょうよりも原油げんゆ輸入ゆにゅう優先ゆうせんするのですか。

正確答案

国内で精製するほうが費用対効果が高いから

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。