US and Iran resume diplomatic talks amid ongoing regional tensions
美伊在地區局勢持續緊張之際重啟外交對話
As of April 2026, the United States and Iran are in a delicate period of indirect diplomatic talks.
截至二〇二六年四月，美國與伊朗正處於間接外交談判的敏感期。
Following a military campaign that began in late February, a two-week ceasefire brokered by Pakistan started on April 8.
繼二月下旬爆發的軍事行動後，由巴基斯坦斡旋的為期兩週停火協議於四月八日生效。
While initial negotiations in Islamabad yielded no major breakthroughs, both sides are discussing further meetings to prevent a return to conflict.
盡管在伊斯蘭堡的初步談判並未取得重大突破，雙方仍在討論進一步會晤以防止衝突重演。
A primary friction point is the Strait of Hormuz, which Iran has closed to maritime traffic.
主要爭端點在於荷姆茲海峽，伊朗已關閉了該海峽的航運。
The U.S. insists on the reopening of the Strait and a long-term suspension of Iran's nuclear enrichment program.
美國堅持要求重啟海峽航運，並要求伊朗長期暫停其核濃縮計畫。
Conversely, Iran is demanding the removal of international sanctions.
相反地，伊朗則要求解除國際制裁。
With the current ceasefire expiring on April 22, the international community is watching closely, hoping to avoid further escalation.
隨著現有停火協議於四月二十二日到期，國際社會正密切關注，希冀避免局勢進一步升級。
