Summer House Season 10 reunion sparks cast drama
《夏日小屋》第十季重聚引發劇組成員風波
更新於: 2026年6月15日 上午12:30
The tenth season of Bravo’s hit show Summer House recently concluded, but the real fireworks happened outside the cameras.
Bravo頻道熱門節目《夏日別墅》(Summer House) 的第十季近日剛落幕，但真正的「煙火」卻是在鏡頭外綻放的。
This season became a major talking point due to a shocking off-screen romance between long-time cast members Amanda Batula and West Wilson.
這一季因為資深成員阿曼達·巴圖拉 (Amanda Batula) 與韋斯特·威爾森 (West Wilson) 之間令人震驚的私下戀情，成為熱門話題。
Following her separation from husband Kyle Cooke in early 2026, Amanda’s new relationship with West—who previously dated her close friend Ciara Miller—ignited a firestorm.
繼2026年初與丈夫凱爾·庫克 (Kyle Cooke) 分手後，阿曼達與曾和她閨蜜席拉·米勒 (Ciara Miller) 交往過的韋斯特展開新戀情，頓時引發了軒然大波。
When the pair confirmed their romance on social media in March, fans were stunned.
當兩人於3月在社群媒體上證實這段感情時，粉絲們全都驚呆了。
The tension peaked during the three-part season 10 reunion, which aired in May and June 2026.
緊張情緒在5月及6月播出的三集第十季重聚特輯中達到頂峰。
As one of the most-watched reunions in the show's history, the episodes were defined by raw confrontations.
作為節目史上收視率最高的重聚特輯之一，這些集數充滿了激烈的對質。
The primary focus was the painful fracture of the friendship between Amanda and Ciara, alongside the group's ongoing struggles to reconcile personal loyalty with romantic betrayal.
重點在於阿曼達與席拉之間友誼的痛苦破裂，以及小團體在個人忠誠與感情背叛之間持續掙扎的矛盾。
