Jessica Hull makes history with silver medal at World Athletics Indoor Championships
潔西卡·赫爾在世界室內田徑錦標賽中勇奪銀牌，締造歷史紀錄
At the 2026 World Athletics Indoor Championships in Kujawy Pomorze, Poland, Australian runner Jessica Hull cemented her place in history.
在2026年波蘭庫亞維-波美拉尼亞（ㄎㄨˋㄧㄚˇㄨㄟ-ㄅㄛㄇㄟㄌㄚㄋㄧˊㄧㄚˇ）舉辦的世界室內田徑錦標賽上，澳洲長跑選手潔西卡·赫爾（ㄐㄧㄝˊㄒㄧㄎㄚˇㄏㄜˇㄦˇ）在歷史上留下了輝煌的一頁。
This achievement made her the first Australian woman to break the four-minute barrier indoors, reclaiming her own Australian and Oceanian record.
這項成就使她成為首位在室內賽事中突破4分鐘大關的澳洲女性，並刷新了她自己保持的澳洲與大洋洲（ㄧㄤˋㄓㄡ）紀錄。
This silver marks her seventh global medal, adding to her 2024 Olympic success.
這面銀牌是她生涯中第7面全球賽事獎牌，進一步延續了她在2024年奧運的成功。
Coached by her father, Simon Hull, she attributes her results to consistent, methodical training.
在父親西蒙·赫爾（ㄒㄧㄇㄥˊㄏㄜˇㄦˇ）的指導下，她將佳績歸功於持續且有條理的訓練。
The Australian team celebrated a strong showing, including a surprise bronze for Adam Spencer in the men's 1500m.
澳洲隊此次賽事表現亮眼，亞當·史賓賽（ㄧㄚㄉㄢˋㄕˇㄅㄧㄣㄙㄞˋ）也在男子1500公尺項目中爆冷摘銅。
