PNG Chiefs Target Star Player Xavier Coates for 2028
巴布亞紐幾內亞酋長隊鎖定明星球員薩維耶·科茨備戰 2028 年賽季
The PNG Chiefs are set to shake up the NRL when they join the competition in 2028.
巴紐酋長隊預計將於2028年加入NRL競賽，準備撼動全場。
Based in Port Moresby, the new franchise is building its foundation with a clear strategy: blending local talent with established stars who share a deep connection to Papua New Guinea.
這支總部設於莫爾斯比港的新隊，正以一項清晰的策略奠定基礎：將本土才華與深具巴布亞紐幾內亞情感連結的資深球星相結合。
A major priority for the club is signing Xavier Coates, a star winger for the Melbourne Storm.
球隊的重要優先事項是簽下墨爾本風暴隊的王牌翼鋒哈維爾·寇茨。
The Chiefs are hoping for a "triple coup," aiming to sign Xavier alongside his brothers, Phillip and Basil.
酋長隊期盼實現「三重收獲」，計畫同時簽下哈維爾與他的兄弟菲利普與巴希爾。
While Xavier remains focused on his current club, his pride in his PNG heritage makes him a dream candidate to become the face of the new team.
儘管哈維爾目前仍專注於當前的俱樂部賽事，但他對巴紐傳承的自豪感，使他成為這支新隊門面的夢幻人選。
The franchise, supported by significant government funding, plans for over 30% of their roster to have PNG heritage.
在充足政府資金的支持下，球隊規畫讓陣中超過30%的球員具有巴紐血統。
By offering unique financial incentives and partnering with the PNGRFL Academy, the Chiefs aim to create a long-term pathway for players while fostering national unity.
透過提供獨特的財務誘因並與巴紐橄欖球聯盟學院合作，酋長隊致力於為球員創造長期的職業發展路徑，同時促進國家團結。
With stars like Alex Johnston also on their radar, the PNG Chiefs are preparing to be more than just a new team; they are positioning themselves to be a powerful force in professional rugby league.
隨著亞歷克斯·強森等球星也被納入考量，巴紐酋長隊不僅僅是一支新球隊，他們正將自己定位為職業橄欖球界的強大勢力。
