LA Galaxy to face Club América in a major international friendly
洛杉磯銀河隊將與美洲俱樂部進行一場重量級國際友誼賽
更新於: 2026年7月11日 上午02:45
Soccer fans in Southern California are in for a treat this summer.
南加州的足球迷今年夏天有福了。
On Saturday, July 11, 2026, the LA Galaxy will host the Mexican powerhouse Club América for a high-profile international friendly at Dignity Health Sports Park.
2026年7月11日星期六，洛杉磯銀河隊(LA Galaxy)將在尊嚴健康體育公園(Dignity Health Sports Park)主場迎戰墨西哥強權美洲俱樂部(Club América)，進行一場備受矚目的國際友誼賽。
This match serves as a vital preparation for both clubs.
對銀河隊而言，這是他們在7月17日重啟美國職業足球大聯盟(MLS)賽季、對陣洛杉磯FC(LAFC)這場備受期待的德比戰前的關鍵調整。
For the Galaxy, it is a key tune-up before they resume their MLS season with a highly anticipated rivalry match against LAFC on July 17.
同時，美洲俱樂部也將利用這場比賽作為他們聯賽賽季開始前的最後測試。
Both teams are historically significant; the Galaxy boasts six MLS Cup titles, while Club América remains one of the most successful clubs in Liga MX.
銀河隊目前狀態絕佳，由前鋒加布里埃爾·佩克(Gabriel Pec)與資深隊長吉田麻也(Maya Yoshida)領軍。
The Galaxy enters the match in strong form, led by forward Gabriel Pec and veteran captain Maya Yoshida.
球迷可透過TUDN觀看現場直播，門票目前已在AXS.com販售。
Whether you are an MLS enthusiast or a follower of Mexican soccer, this clash between two titans promises to be an exciting evening of football in Carson.
