Concerns Rise Over UK Dependence on Foreign Big Tech
對英國依賴外國大型科技公司的擔憂日益加劇
The United Kingdom's reliance on American technology giants is becoming a significant topic of national debate.
英國對美國科技巨頭的依賴正成為全國辯論的重要議題。
From the NHS to banking and energy sectors, core infrastructure depends heavily on US firms like Microsoft and Amazon.
從國民健康服務體系(NHS)到銀行與能源部門,其核心基礎設施極度依賴微軟(Microsoft)與亞馬遜(Amazon)等美國企業。
While these companies provide advanced, efficient solutions, this widespread integration raises concerns about digital sovereignty.
雖然這些公司提供了先進且高效的解決方案,但這種廣泛的整合引發了對數位主權(Digital Sovereignty)的擔憂。
