July 15 marks World Youth Skills Day
7月15日是世界青年技能日
更新於: 2026年7月15日 上午10:45
Every year on July 15, the world observes World Youth Skills Day, a global initiative established by the United Nations to highlight the importance of preparing young people for the modern workforce.
每年7月15日，全球各地都會慶祝「世界青年技能日」，這是由聯合國所發起的一項全球倡議，旨在凸顯為年輕一代做好現代職場準備的重要性。
As the job market evolves rapidly due to AI and digital transformation, the need for new skills has never been greater.
隨著人工智慧與數位轉型帶動就業市場的迅速演變，對新技能的需求亦達到前所未有的水準。
In a world of increasing automation, qualities like empathy, resilience, critical thinking, and adaptability are indispensable.
在一個自動化程度日益提升的世界裡，同理心、韌性、批判性思維與適應力顯得彌足珍貴。
Whether through workshops or policy discussions, World Youth Skills Day serves as a crucial reminder to empower the next generation, ensuring they are ready to thrive in a complex, shifting economic landscape.
無論是透過工作坊還是政策討論，世界青年技能日都發揮了重要的提醒作用，即賦權下一代，確保他們在複雜且多變的經濟局勢中能夠蓬勃發展。
