Iran closes the Strait of Hormuz amid rising tensions with the U.S.

伊朗在與美國緊張局勢加劇之際關閉霍爾木茲海峽。

更新於: 2026年6月11日下午12:50

On June 11, 2026, tensions in the Middle East reached a critical peak as Iran announced the complete closure of the Strait of Hormuz.

2026年6月11日，由於伊朗宣佈全面封鎖荷姆茲海峽，中東局勢緊張程度達到臨界點。

nounJune 11, 2026

nounMiddle East

nounIran

verbannounce

nounStrait of Hormuz

Following U.S. airstrikes on military targets in southern Iran, the Islamic Revolutionary Guard Corps declared the waterway off-limits to all maritime traffic, warning that any vessels attempting to pass would be fired upon.

在美國空襲伊朗南部軍事目標後，伊斯蘭革命衛隊宣佈該水道禁止所有海上交通，並警告任何試圖通過的船隻都將遭受開火攻擊。

nounairstrike

nounIran

adjectivemaritime

This development marks a significant escalation in a conflict that has been simmering since February 2026.

這一發展標誌著自2026年2月以來持續升溫的衝突出現了重大升級。

nounescalation

nounconflict

Despite Iran's bold claim, the United States Central Command (CENTCOM) rejects the notion of a total blockade.

儘管伊朗採取了大膽的聲明，美國中央司令部（CENTCOM）仍拒絕承認全面封鎖的說法。

nounIran

While Iran has frequently threatened to close the Strait in the past as a strategic deterrent, the current situation is distinct due to the active, ongoing combat operations between the two nations.

雖然伊朗過去曾頻繁威脅以封鎖海峽作為戰略威懾，但當前局勢因兩國之間活躍且持續的戰鬥行動而顯得與眾不同。

nounIran

🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 5 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

What reason did Iran provide for closing the Strait of Hormuz?

A scheduled maintenance operation for underwater infrastructure.

It was a direct response to recent U.S. military strikes in southern Iran.

The discovery of a major oil spill in the Persian Gulf.

查看答案

✓

正確答案

It was a direct response to recent U.S. military strikes in southern Iran.

How has the United States responded to Iran's announcement?

CENTCOM maintains that the Strait remains open and that commercial shipping continues.

The U.S. has declared a full-scale ground invasion of the Iranian mainland.

The U.S. has officially recognized the closure to ensure the safety of its citizens.

查看答案

✓

正確答案

CENTCOM maintains that the Strait remains open and that commercial shipping continues.

Why is the Strait of Hormuz considered strategically important?

It handles approximately 20% of global oil consumption.

It is the primary location for international diplomatic summits.

It serves as the main route for undersea fiber-optic cables for the region.

查看答案

✓

正確答案

It handles approximately 20% of global oil consumption.

What distinguishes the 2026 crisis from previous threats made by Iran?

It involves active, ongoing combat operations and military strikes between the two nations.

Previous threats were made via the United Nations rather than the IRGC.

This is the first time Iran has ever threatened the passage of oil tankers.

查看答案

✓

正確答案

It involves active, ongoing combat operations and military strikes between the two nations.

What alternative do Gulf producers have if the Strait is unavailable?

They can transport all oil through newly built high-speed railways.

They can use land-based pipelines, although these have limited capacity.

They have shifted entirely to exporting refined electricity.

查看答案

✓

正確答案

They can use land-based pipelines, although these have limited capacity.

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度，並透過互動式練習獲得即時回饋。

App Store Google Play