Celebrating World Health Day
慶祝世界健康日
Every year on April 7, the world comes together to observe World Health Day.
每年4月7日,全世界共同慶祝世界健康日。
This global movement, sponsored by the World Health Organization (WHO), was first celebrated in 1950 to mark the anniversary of the organization's founding.
這項由世界衛生組織 (ㄕˋ) (ㄐㄧㄝˋ) (ㄨㄟˋ) (ㄕㄥ) (ㄗㄨˇ) (ㄓ)發起的全球運動,最早於1950年舉辦,以紀念該組織成立的週年紀念日。
Each year, the WHO chooses a specific theme to guide international efforts.
世衛組織每年都會選定一個特定主題來引領國際間的努力。
Stand with science,” which emphasizes the importance of evidence-based research and global collaboration in tackling modern challenges like pandemics and misinformation.
為了紀念這一天,全球各地的社群皆會舉辦免費健康篩檢、教育工作坊以及數位宣導活動,以推廣健康生活。
World Health Day is part of a larger year-round effort alongside campaigns like World Malaria Day and World AIDS Day.
這些倡議提醒我們,透過鏈結人類、動物與環境的福祉,我們能夠為地球上的每一個人構建一個更安全、更健康的未來。
