EU regulators approve acquisition of software firm Volue AS
歐盟監管機構批准收購軟體公司 Volue AS
In late April 2026, the European Commission granted approval for the acquisition of the Norwegian software firm Volue AS.
2026年4月下旬，歐洲委員會批准了對挪威軟體公司Volue AS的收購案。
Under the EU Merger Regulation, the Commission reviewed the deal involving joint control by Arendals Fossekompani ASA, Advent International, and TA Associates Management.
根據歐盟合併條例，委員會審查了由Arendals Fossekompani ASA、Advent International以及TA Associates Management共同控制的交易。
Because the transaction posed no significant competition concerns, it proceeded through the simplified merger review procedure.
由於該交易並未引起重大的競爭擔憂，因此通過了簡化合併審查程序。
Volue AS is a prominent technology provider specializing in software solutions for the energy, power grid, and infrastructure sectors.
Volue AS是一家知名的科技供應商，專門為能源、電網和基礎設施產業提供軟體解決方案。
Their digital tools play a critical role in the global shift toward renewable energy by optimizing grid management and energy trading.
他們的數位工具透過優化電網管理與能源交易，在促進全球向再生能源轉型的過程中發揮了關鍵作用。
The incoming investors plan to supply Volue with the capital and strategic support needed to scale operations and accelerate its growth.
新加入的投資者計畫為Volue提供擴大營運與加速成長所需的資金與策略支持。
