Doha community members race at Lusail International Circuit
多哈社區成員在盧塞爾國際賽道展開競賽
The Lusail International Circuit (LIC) in Qatar has transformed into a vibrant community hub.
卡達的盧賽爾國際賽道 (LIC) 已轉型為活力充沛的社區樞紐。
Beyond hosting high-speed races like Formula 1, the circuit invites the public to its 5.38 km Grand Prix track for regular "Mixed Training Days."
除了舉辦像一級方程式錦標賽 (F1) 這樣的高速賽事外，該賽道還邀請大眾前往其長度 5.38 公里的大獎賽賽道，參加定期舉辦的「混合訓練日」。
These events encourage residents to lead active and healthy lives in an inclusive setting.
這些活動鼓勵居民在具有包容性的環境中，過著積極且健康的生活。
Whether you are a runner, cyclist, or family, you can enjoy the same professional track used by world-class athletes.
無論您是跑者、騎行者還是家庭出遊，都能享受與世界級運動員同等的專業賽道。
In April 2026, an enhanced version of this event attracted over 1,200 participants, highlighting the circuit's evolution into a wellness destination.
2026 年 4 月，該活動的升級版吸引了超過 1,200 名參與者，凸顯出該賽道已演變為健康休閒勝地。
By opening its doors to the community, the Lusail Circuit Sports Club is helping turn Qatar into a global hub for both elite sports and everyday fitness.
透過向社區開放，盧賽爾賽道體育俱樂部正在協助將卡達打造為全球菁英運動與日常健身的樞紐。
It is a fantastic opportunity to stay active, meet new people, and experience professional sporting infrastructure firsthand.
這是一個維持活力、認識新朋友並親身體驗專業體育基礎設施的絕佳機會。
