US House Holds Hearing on the Future of Tokenized Securities
美國眾議院就代幣化證券的未來舉行聽證會
On March 25, 2026, the U.S.
在2026年3月25日，美國眾議院金融服務委員會舉辦了一場名為「代幣化與證券的未來：現代化我們的資本市場」的聽證會。
House Financial Services Committee held a hearing titled "Tokenization and the Future of Securities: Modernizing Our Capital Markets."
這次聚會標誌著國會針對區塊鏈技術如何變革傳統金融進行了一次重大審視。
This gathering marked a major congressional examination of how blockchain technology is transforming traditional finance.
代幣化（ㄉㄞˋㄅㄧˊㄏㄨㄚˋ）涉及將股票、債券和房地產等實體資產以數位代幣的形式在區塊鏈上呈現。
Tokenization involves representing physical assets like stocks, bonds, and real estate as digital tokens on a blockchain.
隨著這些現實世界資產的市場規模達到超過260億美元，立法者們正討論如何將此技術整合進標準的金融「基礎設施」中。
The committee reviewed new legislative proposals, such as the Modernizing Markets Through Tokenization Act, which aims to provide clearer guidance on digital assets.
這些努力跟隨了近期的監管進展，包括納斯達克（ㄋㄚˋㄙ¯ㄉㄚˊㄎㄜˋ）獲准交易與傳統股票並行的代幣化證券。
These efforts follow recent regulatory progress, including Nasdaq's approval to trade tokenized securities alongside traditional shares.
雖然監管機構已展現支持此演變的興趣，但一些批評者認為，擬議的法律可能只會延宕（ㄧㄢˊㄉㄤˋ）必要的法律明確性。
As the industry grows, the challenge remains to balance technological innovation with the need to protect investors.
這場聽證會表明，代幣化不再是一個小眾概念，而是未來全球市場基礎設施的關鍵組成部分。
This hearing signals that tokenization is no longer a niche concept but a critical component of the future global market infrastructure.
