New voice actors announced for the One Piece Elbaph Arc
《航海王》艾爾帕布篇新聲優陣容公布
Excitement is building for the legendary Land of Giants as the One Piece anime prepares for its big return.
隨著《航海王》(ㄏㄤˊㄏㄞˇㄨㄤˋ)動畫準備盛大回歸，眾人對傳說中的巨人島艾爾帕布充滿期待。
On March 24, 2026, the series officially announced the first two new cast members joining the long-awaited Elbaph Arc.
2026年3月24日，官方正式宣佈了加入眾所期盼之「艾爾帕布篇」的首兩位新聲優。
Ayane Sakura, famous for her role as Ochaco in My Hero Academia, will voice Gerd, while Ryota Takeuchi, known for playing Elias in The Ancient Magus' Bride, will voice Road.
以《我的英雄學院》(ㄨㄛˇㄉㄜ˙ㄧㄥㄧㄨㄥˊㄒㄩㄝˊㄩㄢˋ)中麗日御茶子一角聞名的佐倉綾音將為海爾丁以外的「新巨兵海賊團」成員格爾茲配音；而以《魔法使的新娘》(ㄇㄛˊㄈㄚˇㄕㄉㄜ˙ㄒㄧㄣㄋㄧㄤˊ)中艾利亞斯聞名的竹內良太則將為路德配音。
Both are members of the New Giant Warrior Pirates.
此公告顯示，在經歷短暫的製作休止後，該節目已準備好於2026年4月5日恢復播出。
As the Straw Hat Pirates finally reach Elbaph—a location teased for over two decades—fans can expect a high-stakes, lore-heavy chapter in the series' endgame phase.
讀者可以在最新一期的《週刊少年Jump》(ㄓㄡㄎㄢㄕㄠˋㄋㄧㄢˊJump)中期待這些新聲優的獨家評論。
Readers can look forward to exclusive comments from the new actors in the upcoming issue of Weekly Shonen Jump.
顯而易見，製作團隊正優先將頂尖人才投入於這段至關重要的劇情線中。
