Iran Forces U.S. Navy Destroyers to Retreat in Persian Gulf
伊朗迫使美國海軍驅逐艦撤離波斯灣
In April 2026, a tense naval encounter occurred in the Strait of Hormuz between the U.S.
在2026年4月，荷姆茲海峽發生了一起美軍與伊朗軍隊之間緊張的海上對峙。
Navy and Iranian forces.
伊朗官媒聲稱其革命衛隊攔截了兩艘美國驅逐艦——「法蘭克·E·彼得森號」(USS Frank E.
Iranian state media claimed their Revolutionary Guard intercepted two U.S. destroyers, the USS Frank E.
Petersen Jr.)
Petersen Jr. and the USS Michael Murphy, accusing them of using deception tactics to infiltrate the Persian Gulf.
與「麥可·墨菲號」(USS Michael Murphy)，並指控這些軍艦使用欺敵戰術滲透波斯灣。
Iran alleged they forced the U.S. vessels to retreat by locking on cruise missiles and deploying drones.
伊朗方面稱，他們透過鎖定巡弋飛彈與部署無人機，迫使美國船艦撤退。
Conversely, U.S.
相反地，美國中央司令部表示，這些軍艦當時僅是在執行例行的掃雷任務，並無視關於被迫撤離的報導。
Central Command stated the ships were simply conducting routine minesweeping operations, ignoring reports of a forced withdrawal.
此次事件發生在一個脆弱的停火期間，當時外交官們正於伊斯蘭馬巴德進行和平會談，突顯了軍事調動常被用作政治訊號。
This incident took place during a fragile ceasefire period, as diplomats met in Islamabad to discuss peace, highlighting how military maneuvers are often used as political signals.
荷姆茲海峽仍是世界上最關鍵的海上咽喉點之一，在此處微小的戰術錯誤就可能導致重大衝突。
The Strait of Hormuz remains one of the world’s most critical maritime chokepoints, where small tactical errors can lead to major conflict.
隨著兩國陷入資訊戰，該事件凸顯了這些擁擠水域中誤判的持續風險，自1980年代以來，高風險的軍事姿態一直是該地區的特徵。
