以國際足總命名的業餘高爾夫球手準備迎來他的名人賽首秀
Amateur golfer named after FIFA prepares for his Masters debut
二十一歲的Pongsapak Laopakdee，暱稱為「Fifa」，正在名人賽寫下歷史。
Twenty-one-year-old Pongsapak Laopakdee, affectionately known as "Fifa," is making history at the Masters Tournament.
身為第一位獲得這項頂尖賽事資格的泰國業餘選手，這位亞利桑那州立大學的大三學生在賽場與新聞版面上都備受矚目。
As the first amateur from Thailand to qualify for this prestigious event, the Arizona State University junior is turning heads on the course and in the headlines.
Pongsapak在杜拜舉行的2025年亞太業餘錦標賽中上演精采的逆轉勝，憑藉在延長賽連續三洞抓下小鳥而獲得邀請。
Pongsapak earned his invitation after a spectacular comeback win at the 2025 Asia-Pacific Amateur Championship in Dubai, where he birdied three consecutive playoff holes.
抵達奧古斯塔國家高爾夫俱樂部後，這位年輕高球選手發現他的置物櫃就位於傳奇球星Tiger Woods與Bryson DeChambeau之間。
Upon arriving at Augusta National, the young golfer found his locker situated between legends Tiger Woods and Bryson DeChambeau.
在俱樂部受到「如國王般」的禮遇，並與Jon Rahm等職業球員一同練習後，他已準備好在這全球最大的舞台上競爭。
Having been treated "like a king" at the club and practicing alongside pros like Jon Rahm, he is ready to compete on the world's biggest stage.
他的旅程完美結合了家庭支持、個人天賦以及穩健的心態，這些特質定義了這位泰國高球界的明日之星。
His journey reflects a perfect blend of family support, personal talent, and a grounded mindset that defines the rising star of Thai golf.
