美國政府更新對阿曼公民的安全指南
U.S. government updates security guidance for citizens in Oman
截至2026年3月中旬,由於區域衝突,美國政府已對阿曼發布了提高的旅遊安全指南。
As of mid-March 2026, the U.S. government has issued heightened security guidance for Oman due to regional conflict.
隨著2026年2月28日美伊之間敵對行動的開始,無人機和飛彈襲擊的威脅持續存在,且旅遊活動可能受到干擾。
Following the start of hostilities between the U.S. and Iran on February 28, 2026, there is an ongoing threat of drone and missile attacks, alongside potential disruptions to travel.
因此,美國國務院維持該國「第3級:重新考慮旅遊」的諮詢。
Consequently, the Department of State has maintained a Level 3: Reconsider Travel advisory for the country.
特定區域,例如葉門-阿曼邊境,處於「第4級:請勿前往」的警告下。
Specific zones, such as the Yemen-Oman border, are under a Level 4: Do Not Travel warning.
目前在阿曼的公民被鼓勵考慮在商業航班仍然可用時離境。
Citizens currently in Oman are encouraged to consider leaving while commercial flights remain available.
對於留下來的人,大使館建議準備好就地避難,並儲備72小時的生活必需品,保持高度的警覺,並避免參加公共集會。
For those who stay, the embassy advises preparing to shelter in place with a 72-hour supply of essentials, maintaining high situational awareness, and avoiding public gatherings.
同時建議註冊「智慧旅遊者註冊計畫」(STEP)以獲取即時警報。
It is also recommended to enroll in the Smart Traveler Enrollment Program (STEP) for real-time alerts.
鑑於局勢變化無常,旅客應定期查看美國大使館和國務院網站的官方更新,以了解情況的變化。
Given the fluid nature of the situation, travelers should regularly check official updates from the U.S.
